Page number 4
Br. ugovora Br. verzije GTC_RM_BH GTC_RM_BH_v0322 postavke, ili ukloni bilo koje pečate, osim kako je to izričito dopušteno Ugovorom ili u skladu s uputama proizvođača Vozila ili Scanije. 3.5. Kupac će osigurati da se Vozila uvijek prosljeđuju u ovlaštene Radionice za popravak na ugovorene preglede i ostalo kako bi Scania mogla uredno i pravodobno ispuniti svoje obveze pružanja usluga iz ovog Ugovora. 3.6. Za usluge Fleksibilnog održavanja, djelatnici Scania radionice će zamoliti Kupca telefonom ili e - poštom da doveze Vozilo u Scania radionicu najmanje deset (10) dana prije svakog planiranog Održavanja. Radi izbjegavanja svake sumnje, ako postoje odstupanja u Planovima održavanja prema bilo kojem rasporedu održavanja, komunikacijskim alatima vozila ili bilo kojoj drugoj komunikacijskoj platformi između Scanije i Kupca, telefonski pozivi i osobne e- poruke iz Scania radionice u svrhu planiranja uvijek će imati prednost. Kupac se obvezuje pravodobno dovesti svoje(a) Vozilo(a) u odgovarajuće Scania radionice u skladu s priopćenjima o Fleksibilnom održavanju. 3.7. Kupac će na zahtjev dostaviti Scaniji podatke o očitanoj stvarnoj kilometraži Vozila. U skladu s time, Kupa c potvrđuje i prihvaća da će Scania prvenstveno koristiti druge izvore za očitavanje stvarne kilometraže Vozila, kao što je, ali ne ograničavajući se na, OBD sučelje Vozila ili komunikator Vozila. 3.8. Kupac će bez odgađanja i pisanim putem obavijestiti Scaniju ako Vozilo više ne daje točna očitavanja brojača kilometara (bilo zbog tehničkih nedostataka ili drugih razloga), zajedno s najboljom procjenom datuma kvara sustava zbog kojeg očitavanje nije moguće i prijeđene udaljenosti od tada. 3.9. Na zahtjev Scanije, Kup ac će Scaniji omogućiti pristup Vozilu(ima), gdje god se nalazilo(a), u svrhu provjere korištenja i tehničkog stanja Vozila kao i usklađenosti s obvezama Kupca prema ovom Ugovoru. 3.10. Kupac će osigurati da se svi popravci nesreća obavljaju u Scania radionici. 4. IZUZEĆA 4.1. Jamstveni popravci Vozila isključeni su iz opsega Usluga i Ugovora, te se umjesto toga obavljaju u skladu s uobičajenim jamstvenim postupcima koji se povremeno i prema potrebi primjenjuju unutar Scania Grupacije. 4.2. Scania neće biti odgovorna nadoknaditi Kupcu gubitak zarade, troškove prekida korištenja, javne naknade i pristojbe ili druge troškove zastoja tijekom obavljanja Usluga, niti je dužna pružiti Kupcu zamjenska vozila tijekom tog vremena. 4.3. Osim ako se Kupac i Scania ne dogovore drugačije, Usluge neće pokrivati sljedeće isključene mjere. a) Svakodnevno održavanje. b) Točenje goriva ili dodavanje Ad -bluea. c) Pomoć u slučaju kvarova zbog preranog začepljenja DPF filtera (definirani kao kvarovi uzrokovani od strane vozača/zbog korištenja vozila, np r. zanemarivanje zahtjeva za regeneracijom ili nepravilna uporaba Vozila). d) Dopunjavanje LNG/CNG-a (ukapljenog/komprimiranog plina) koji je ispario/izgubio se tijekom postupaka u radionici, što uključuje i pražnjenje spremnika zbog sigurnosnih/operativnih razloga. e) Punjenje antifriza, rashladne tekućine, inhibitora, plina za klimatizaciju i drugih radnih tekućina ili maziva tijekom intervala održavanja (osim motornog ulja). f) Popravak korozije ili boje/naljepnica na kabini, lakiranim dijelovima, šasiji, spremn icima goriva i ostalim vanjskim dijelovima. g) Strukturne popravke i održavanje šasije uzrokovane nepravilnim korištenjem, preopterećenjem, kemijskom kontaminacijom ili vožnjom po neravnom terenu, osim ako unaprijed nije navedeno drugačije. h) Popravak i ažuriranje softvera za elektroničke komunikacijske uređaje (npr. sustave satelitske navigacije, telefone, računala, itd.) koje isporučuju treće strane. i) Popravak ili zamjenu dodatne opreme ili komponenti koje nije instalirala tvornica ili Scania, ili tvorni čke opreme ili Scania komponenti koje su zbog toga oštećene ili neispravne. j) Zamjenu nedostajućih dijelova i opreme propisane zakonom (npr. aparati za gašenje požara i oprema za prvu pomoć, itd.). k) Ugradnju, održavanje ili popravak bilo koje opreme koja je postala obvezna po zakonu nakon datuma potpisivanja Ugovora. l) Zamjenu kutija s alatima, dizalica i druge nepričvršćene opreme. m) Popravak i zamjenu stakla. n) Čišćenje ili održavanje presvlake. o) Popravak, zamjenu ili balansiranje guma, felgi, kotača i dijelova za pričvršćivanje
Page number 5
Br. ugovora Br. verzije GTC_RM_BH GTC_RM_BH_v0322 p) Popravak ili održavanje karoserija ili prikolica. q) Scania dijelove, dodatnu opremu, maziva i druge tekućine ili bilo koje druge artikle naručene na prodajnom mjestu. r) Zamjenu baterija, popravke ili zamjenu komponenti/električnih ožičenja koji su oštećeni zbog kratkog spoja uzrokovanog uređajima trećih strana (promijenjen polaritet baterije, visoka vrijednost struje prilikom elektrolučnog zavarivanja na karoseriji ili šasiji). s) Privremenu vezu s vanjskim izvorom napajanja potrebnu za hitno pokretanje Vozila. t) Dobavu i zamjenu žarulja i brisača. u) Nadoplatu za rad izvan uobičajenog radnog vremena radionice. v) Popravak nastao zbog izmjene tvorničkih postavki Vozila. 4.4. Osim ako se Kupac i Scania ne dogovore drugačije, Usluge neće pokrivati nedostatke, štete ili amortizaciju Vozila(a), niti posljedične troškove, ako nastaju kao izravni ili neizravni rezultat, ili su na drugi način uzrokovani zbog: a) nepravilne uporabe Vozila koja nije u skladu s priručnikom za vozača, kao što je, ali ne ograničavajući se na, prekoračenje ograničenja težine i neadekvatno reagiranje na upozorenja na ploči s instrumentima u vezi s razinom ulja ili temperaturom, tlakom vode, temperaturom ili razinom vode, procesom regeneracije ispušnog sustava, radom motora itd.; b) punjenja spre mnika neispravnim, kontaminiranim ili nepropisno pomiješanim gorivom, AdBlue aditivom, uljem ili drugim mazivima i tekućinama; c) nepoštivanja propisanih intervala održavanja ili podsjetnika iz Scania radionice (bilo za provedbu kampanja opoziva ili za drugih mjera) koje je Scania dostavila Kupcu; d) druge ne odgovarajuće uporabe Vozila; e) nepoštivanja zahtjeva za svakodnevno održavanje navedenima u odgovarajućim priručnicima za vozača, kao što su provjera matica kotača, punjenje akumulatora, čišćenje snijega, odmrz avanje, punjenje ili nadopunjavanje ulja, antifriza ili drugih maziva i tekućina; f) nepravilnog popravka od strane neovisne radionice, čak i ako potonja koristi originalne Scania dijelove; g) dodatnu opremu, karoserije i/ili prikolice; h) prometnih ili drugih nesr eća, požara ili pretjerane vrućine, elektromagnetskog pulsa, zračenja, UV zraka, ekstremnih vremenskih uvjeta, udara groma, vandalizma, krađe, udara ili poplava, potresa ili drugih prirodnih katastrofa; i) neuspjeha Kupca da pravovremeno doveze oštećeno vozi lo u Scania radionicu na popravak nakon kvara ili nesreće; j) korištenja Vozila unatoč kvaru(ovima) koji može(gu) uzrokovati dodatnu štetu na Vozilu i dodatnoj opremi Vozila; k) ažuriranja softvera za Vozilo, osim ažuriranja koja se odnose na redovito održavanje , popravke ili popravke nakon potpunog kvara ili opoziv u okviru akcija Scania Grupacije provedenih za poboljšanje sigurnosti ili kvalitete Vozila; l) bilo kojih troškova vezanih uz parkiranje, prometne kazne, blokiranje Vozila, naknada za zagušenje, naknade za mostove, naknade za trajekte ili cestarine, naknade za vožnju u područjima rezerviranim za vozila s niskim emisijama, prekoračenje ograničenja težine ili buke, carinjenje i druga kršenja propisa vezanih uz operativnu sposobnost Vozila; m) neusklađenosti sa zahtjevima Scania tehničke kampanje, preventivnog popravka ili kampanje opoziva; n) bilo kakvog neovlaštenog rukovanja ili pogrešne uporabe tahografa Vozila; o) bilo koje druge uporabe Vozila i/ili bilo koje druge radnje koja nije u skladu s obvezama Kupca def iniranim u članku 3. ovih Općih odredbi i uvjeta ili Obrascu glavnog ugovora. 4.5. Na Pomoćne usluge mogu se primijeniti dodatna ili druga Izuzeća u skladu s posebnim Scania uvjetima i odredbama koji ih reguliraju. 5. NAKNADE ZA USLUGE I PLAĆANJE Primarne i zajamčene obveze plaćanja 5.1. Naknade se plaćaju za sve Usluge koje se odnose na Vozilo(a) kao što je detaljno navedeno u Obrascu glavnog ugovora i (za Pomoćne usluge) prilozima uz isti, na datume dospijeća koji su navedeni u relevantnim fakturama kao što je detaljno navedeno u Obrascu glavnog ugovora. 5.2. Obično će takve Naknade Scania fakturirati Kupcu. Međutim, ako i u mjeri u kojoj je Kupac predao korištenje Vozila Korisniku, Scania će tada takve nadoknade fakturirati Korisniku. Odgovornost je Kupca




