܌ර္ໜ u2012බॅୌᇗݛऽӢࡘ൚ჼվvಎݛቁ भჇ7ᄍ18ಸᄥ݄ᇤჽઓଦĭধሹශԳ૭ဥ ֭Ⴭᇥࠔϯఋ8ଈ࿒൵ĭ၊ऐ֬بu2012 බॅୌᇗݛऽӢࡘ൚ჼվvಎݛቁܻळļধ ሹ֭෬ൎొࢁڦތ༸֭ৡၤᄽࠎٻळ ი࠹ळhჍᇥቜແᇗݛऽӢࡘ൚ჼ֭Ⴒྶօўĭ ᄥ࣊୕9ᄍవາබॅୌ໒Ⴧค৮ွ֭ቁ ቁभh ಎݛቁभიೠᅧ౽ჟ၊ဪĭഩ৳ལӎ ׁйལପĭٻѡແuሡிሓࠫׯ໒Ӣv ތuቀގᅸπvhu2012බॅୌᇗݛ ऽӢࡘ൚ჼվvಎݛቁभ֭9ଈ࿒൵ٻѡ൦ ֣gӶ݄ތᇤ౽ჟ֭వೠଈ֬ᇾĭধ ሹჇޒТgײggශԳֱീĭर୕ਵ33 Ҏܼu2012බॅୌऽӢࡘ൚ჼվvᇥ౽ u2012 බॅୌᇗݛऽӢࡘ൚ჼվv ಎݛቁभ݄ᇤઓଦ ෧ĭरࡘਵәݞ11୕hఋᇗĭ4ಮແ80࿒൵h ᄥ৭2ུ֭भᇗĭ9ଈ࿒൵၊၊ཕĭ ၏ՙࡘ൚බॅୌಎྕR༪ਡᇟྠऽӢĩᄣĪຣ ӶਜལӎׁйལପĭႶබॅୌࡘ൚ჼன ࢥਈֱል၄ಮჼӶ֭վҒஙۼऔ݇ᄽ؛ ֭ຣӶ౮ঋ࣑ྣਜཋӎ௧ٻhቓᇜĭჍᇥၣ ལй190֭ٻቁӶࠣຊ႞ؿԣh uྞۢޛମ֦ਜಎݛቁܻळ֭ࢊОĭᆋ൦၊ ଈᆷ၄ࡘ൚ჼେࠎ֭֬ቓ಼ۢძތಲफ़hvჍ ᇥĭ uྎۓබॅୌແಎݛऽӢࡘ൚ჼ܊ ਜᆋဪ၊۹ࣱ࠷ฃĭದେᄥՖ߂ཕౕճ࠷ ၤĭၣ߾Ⴞhޛఁֈ࣊୕9ᄍ֭Ⴛĭཕܼ ॉබॅୌऽӢࡘ൚ჼվᇥ౽ቁभ֭ࣤ৭ ߾ದႭ଼഻ີhv ࣊୕26෧֭ჍᇥၠႢႽ10୕ऽӢࡘਵĭཋ ແሹ႗ӢᇾhᄥЯՙйᇗĭ׃၊ՙࢬබॅ ୌĭ၁൦u2012බॅୌᇗݛऽӢࡘ൚ჼվ vӶ౽ܻळ֬ᇾh u൶༽ለޗჍᇥࠎ֬Яՙվ֭ಎݛቁܻळĭ ᆋ၁൦බॅୌᇗݛऽӢࡘ൚ჼվ৭ൖഐ֭׃ م໒ಎݛቁܻळh v බॅୌൺĩᇗݛĪႽན܌ රቁࣤৠිѸઆĩPeter SjöblomĪĭ u2010୕ĭ බॅୌᇗݛ൶ՙࢄࣺുڽଈ֭බॅୌऽӢࡘ ಎݛቁभ֭9໒࿒൵h ҝࡘ൚ჼࢬ ൻԣӢవࡧҸ ֭னh ྎۓබॅୌແಎݛ ऽӢࡘ൚ჼ܊ਜᆋဪ၊۹ ࣱ࠷ฃĭದେᄥՖ߂ ཕౕճ࠷ၤĭၣ߾Ⴞhv 2012 ൚ჼվႌ࣑ᇗݛĭࠎ֬ਜࠦվӶ܇h࣊୕ ᄤ؏ऐϿվĭѱᄤՙൻ֦ಎ݄ݛվࡘ൚ჼ֭ಫ ਣߓႚĭЙଈҝಮගཕйഐࣅࠟᅁ66%h ༘ິĭ୕၊؏֭බॅୌᇗݛऽӢࡘ൚ჼվ େӶແࡘ൚ჼ֭ᇟ္ࢳಸ߾ുތĭ၁༘ິେ ݞᆋဪ֭վތӑఁྦྷ֭ࡘ൚ჼன܅ቜĭЂሁ ᇗࡘݛ൚ჼׁނۿാል၄ණሡgυಎၱൕgߔ Дၱൕތᆷ၄ሹۓݿhv 2010୕ĭබॅୌᇗݛ൶ՙऐϿuබॅୌ ᇗݛऽӢࡘ൚ჼվvĭܓ༓ႌ800ଈል၄ ࡘ൚ჼЙଈҝhቓᇜধሹഐݢgႢႽ14୕ࡘ ਵ֭ကळࣁԣ೬֭ᇟऽࡘ൚࠷ඔྗތৠᇑب ֬վቁܻळ಼ძĭѱჇ2011୕9ᄍవາҝ ܼਜබॅୌಎ౷ቁҎი഻Ӊ܅Ӕĭߖҝ ܼਜႽሪႳࣺ৭ൖ֭uרОvऽӢࢳNordic Trophyĭമۓൻਜᇥࠚזၠࣺ֭ऽӢߌh ಎ౷ྦྷ֭uබॅୌऽӢࡘ൚ჼվv൦ପ వൟࣀഐ݇ቓվgҝಮჼቓ֭اል၄ऽӢࡘ ൚ჼйĭሹ2003୕ၣধܓ༓ႌਜಎ౷վᇥග ແӎഐй֭࿒൵ ߓࡎႺh බॅୌቁҒࡡ൶ ༤ᆻྣܺMartin ĩႿĪ Lundstedt ለޗჍᇥܻبh ܹሇࡘ൚ჼ ቜແಎ౷༽֭ႰఢӢᇍᄷĭබॅୌ൛ ᇜಲແࡘ൚ჼ൦ൔཋ֩੦υಎgफ़ԃ࿋ᄖඃތ ᄖ႗ࣤ࠾ྦྷܹ֭ࡷႁhuܹሇࡘ൚ჼv൦ බॅୌ၊ᆸӘ֥ތԃ֭هᅢ٢ཧh၊٢ ĭබॅୌҊؖ؛ݞӉ֭ခهԿྕĭແ ࡘ൚ჼۿ܊υಎgۿඅ൩ތಮྦྷߌ֭܅ቜߔ ࣪ļߖԃᄥಎ౷ٛिᅢࡘ൚ჼன ĭѱҊؖिهफ़Ђሁࡘ൚ჼാል၄࠷େ֭ ܅खഩЩĭೊuබॅୌࡘ൚ჼګሁ༪v ĩScania Driver Support SystemĪĭႽሁჇ ࡘ൚ჼྡӶυಎgࣤ࠾ߔތД֭ࡘ൚ڌ۴h ്۹ࡍݛ15ຫଈऽӢࡘ൚ჼ֭ҝიhᇗݛ൦ପ వᄥᇥिᅢۆལൡ֭۹ׁތࡍݛ౽ᆵ၊h u2012බॅୌᇗݛऽӢࡘ൚ჼվvႶ߂ ັખเuऽӢᆵࡍvĩwww.360che.comĪ ັ܊ખᆮԃĭѱႶఋਧᇗތݛײ՟ਧڦ੪ ھނఢӢႽན܌රֱ܊Ⴞ౮ᄩሁh 3/2012 t ᄖඃࠌϼ 5 4 ᄖඃࠌϼ t 3/2012 www.scania.com.cn www.scania.com.cn
下载PDF文件