INHALT 08 VORBILD Sudha Chandrasekharan betreibt Learning by Doing, fördert die Vielfalt und war maßgeblich an der Einführung des Programms „Women Influencers“ bei Trelleborg beteiligt. 14 DIE EIGENEN VIER WÄNDE Der weltweite Traum vom Eigenheim hat den Bedarf an gut gebauten und nachhaltigen Fertighäusern kräftig steigen lassen. 08 32 24 ELEKTRISCHE VORTEILE Motorräder und Rikschas sind preiswert, benötigen nur eine geringe Leistung und sind daher ideal zur Elektrifizierung des indischen Verkehrs. 32 REISEN UNTER WASSER Die Arbeiten am weltweit längsten Absenktunnel haben begonnen, der Querung des Fehmarnbelts zwischen Dänemark und Deutschland. EDITORIAL SPANNENDE POTENZIALE Unser Ziel ist es, Trelleborg zum weltweit führenden Unternehmen für technische Polymere für ausgewählte Branchen auszubauen, zum Beispiel in Healthcare & Medical, Automatisierung, Luft- und Raumfahrt und für industrielle Spezialanwendungen. Große Potenziale erkennen wir auch bei der Expansion in angrenzende Produkte und Lösungen, mit denen wir unser Sortiment gezielt erweitern. Im März 2022 traf Trelleborg eine Verein barung zur Veräußerung des Reifengeschäfts. Es ist durchaus ein Wendepunkt, wenn Trelleborg nun die Reifenbranche verlässt, zu der das Unternehmen immerhin seit 1905 gehörte. Eine Prüfung verschiedener Alter- nativen ergab jedoch, dass der Verkauf den größten Shareholder-Value erzeugt und damit gleichzeitig neue Möglichkeiten für die Zukunft eröffnet. Diese Ausgabe der T-Time widmet sich lebenswichtiger Infrastruktur. Unter ande- rem geben wir interessante Einblicke in unse- re Lösungen im Wassermanagement. Peter Nilsson, President & ceo DAS MAGAZIN DER TRELLEBORG GRUPPE 2.2022 Lösungen zum Dichten, Dämpfen und Schützen von kritischen Anwendungen. PLUS DROHNEN IM ALLTAG IN AUSTRALIEN UNVERGLEICHLICHES DICHTUNGSPROJEKT RASCHE ENTWICKLUNG BEI TRAGBAREN MEDIZINPRODUKTEN Nachhaltig und elektrisch unterwegs Indien beschleunigt die Umstellung auf Elektrofahrzeuge. Titelfoto: Yulu Bikes Die nächste Ausgabe von T-Time erscheint im Oktober 2022. Verantwortlich nach dem schwedischen Pressegesetz: Patrik Romberg, patrik.romberg@trelleborg.com Chefredakteurin: Karin Larsson, karin.larsson@trelleborg.com Redaktion Trelleborg: Donna Guinivan Produktion: Appelberg Publishing Projektleiter: Anne Hammarskjöld und Cajsa Högberg Sprachkoordinatorin: Kerstin Stenberg Art Direktor: Markus Ljungblom Grafikdesign: Frida Diaz Abonnement: trelleborg.com/en/media/ subscribe Adresse: Trelleborg AB (publ) Box 153, S-231 22 Trelleborg, Schweden Tel.: +46-(0)410-670 00 Fax: +46-(0)410-427 63 Die in dieser Publikation veröffentlichten Ansichten sind die des Autors oder der befragten Personen und ent- sprechen nicht in jedem Fall den Ansichten von Trelleborg. Wenn Sie Fragen zu Trelleborg haben oder uns einen Kommentar über T-Time senden möchten, schreiben Sie bitte an karin.larsson@trelleborg.com linkedin.com/company/ trelleborggroup twitter.com/trelleborggroup facebook.com/trelleborggroup youtube.com/trelleborg trelleborg.com Trelleborg ist weltweit führend in der Entwicklung von Polymerlösungen, die kritische Anwendungen dichten, dämpfen und schützen – in allen anspruchsvollen Umgebungen. Unsere innovativen Lösungen tragen zu einer beschleunigten und nachhaltigen Entwicklung unserer Kunden bei. Die Trelleborg Gruppe erzielt einen Jahresumsatz von rund 34 Milliarden SEK (3,34 Milliarden Euro, 3,95 Milliarden USD) und ist in ca. 50 Ländern vertreten. Die Gruppe umfasst die drei Geschäftsbereiche Trelleborg Industrial Solutions, Trelleborg Sealing Solutions und Trelleborg Wheel Systems. Die Trelleborg-Aktie wird seit 1964 an der Stockholmer Börse gehandelt und ist an der Nasdaq Stockholm, Large Cap, notiert. www.trelleborg.com
Download PDF fil