SCANIA भ ९জগ ش ३ঙথ ৎ৻भॽ ش ६धਟ॑ৄྚइञ੧ Provide services that meet the needs of the current and future ५ढ़ॽ॔मୟଛपउऐॊऩॽ ش ६पૢइؚੀृୠ્થभୖप ఞॉढञ९জগ ش ३ঙথ॑खथःऽघ ؛ ॻছॖং ش भిਙ॑୯खञਝੑृા૨॑ৈीॊঃড ش ॺঞॖথؚ ৸ਙधਜ૨॑ਘ৲घॊॹ४ॱঝউছॵॺইज़ ش ॑ৢगथؚୖभ ੰৠप൴खऽघ ؛ எञठमؚ୭षभଦൟध૨ਙ॑য়औचऩऋैؚभਟ॑ ੍इथःऌञःधઅइथःऽघ ؛ 0 1 ੀभ१५ॸॼঅজॸॕप൴घॊ َॻছॖং ش ਸ਼ଝُ ॻছॖং ش भௌ௮୭भఒ॑ଳ खؚిਙध৸ਙपરोञ ॑खथःऽघ ؛ঁॖ ঃড ش ध ৈःৡ્॑শधखؚઁ ر धख ञ૬ृপছ شؚ ॹ४ॱঝ ঔॽॱ ش पेॊଳੀभଐऔؚஷ ਝੑदؚশৎ ؞ শઈૡৎप ुௌ॑ೄखऽघ ؛ پ ઌमढ़ॱটॢ৷पड़উ३ঙথ॑ಎखञदघ ؛ ถखऎम५ढ़ॽ॔ਲ਼ॹॕ ش ছ ش पउਖ়चऎटऔः ؛ 6 0 2 ા૨ ؞ ୟଛ૨भ॑୯घॊ َঃড ش ॺঞॖথُ માध &2 ൾলभచ॑ ৰਠघॊঃড ش ॺঞॖথऋؚ୭ भೄपఞଖखऽघ ؛ ग़থ४থؚ ॠ ॔ ॵ ॡ ५ؚজ ॔ ॔ ॡ ५ ঝ भ ਈి৲॑ॉؚग़থ४থૡਯ दৈॺঝॡ॑มघॊਝੑपेॉؚ ୟଛ॥५ॺभधરोञા ૨॑ৰਠखथःऽघ ؛ 0 3 ৸ਙधਜ૨॑ৈीॊ َॹ४ॱঝউছॵॺইज़ ش ُ ਤ৸ઈૡ੍ର३५ॸृ॥ॿ ॡॸॵॻૼ॑ણ৷खञॹ४ॱঝ উছॵॺইज़ ش दؚ৸ਙध ਜଵ৶भ૨৲॑ॉऽघ ؛ ऽञؚ ॹ ش ॱীෲृॻছॖং ش ௧৷ ॔উজऩन॑ৢगؚਈిऩওথॸ ॼথ५੧ृग़॥ॻছॖঈभയਤؚ ઈૡૼभ੍॑ରखऽघ ؛ 7
औैपਤ৲खञঃড ش ॺঞॖথ Even more advanced powertrain ୭ਖृમાभৈྐྵؚཿਙऩযুਂଌऩनؚੀपम ॢট ش ংঝૠெदୖऋखथःऽघ ؛ जअखञऩऊؚஎञठ मउपनभेअऩ९জগ ش ३ঙথ॑खؚनभेअप൴ दऌॊभऊ ؛ जभ௦इ॑୯खञટؚऒोऽदਰपৈ૨ऩ ਃঢ়ঔॹঝ 683( R ॑মৃपোघॊधःअৠपඹ ॉऽखञ ؛ ग़থ४থ Engine ઉഔ ڲ ਞ জॵॱ ش ग़থ४থ 8 ୭भञीप০ؚदऌॊऒध What we can do now for our environment ঽੀभૼৗऋਤि্दؚপૹ৷॑धॉऽऎॖথইছमऽटனಥपँॉऽघ ؛ ൂேधखथਃঢ়ऋदँॊऒध॑༓ाथؚदऌॊॉ &2 ൾল॑೪इؚৎपঁॖঃড ش द૨भଐःपघॊञीؚঃড ش ॺঞॖথ॑ऒोऽदਰपਤ৲औचऽखञ ؛ ঽ৫भ ग़থ४থؚॠ॔ॵॡ५ؚজ॔॔ॡ५ঝधःअਏ॥থএ ش ॿথॺ॑ถपৄઉखؚଡୗृৼ൩ ৷॑ජೲपຸःઉखथঃইज़ ش ঐথ५॑ଐऔचणणؚમાभచ॑ৰਠखथःऽघ ؛ ॠ॔ॵॡ५ Gearbox *&0*&+ জ॔॔ॡ५ঝ Rear Axle 5 ॢজ ش থ ؞ ॺছॵॡ ؞॔ ড ش ॻਭೖ Green Truck Award 683(5॑࿌ൗखञ५ढ़ॽ॔मؚফपচ ش টॵঃदऔोॊधघएपؚ োखञবभ੫ऊैਔऩইॕ ش ॻংॵॡ॑੭ऽखञ ؛ औैपؚॻॖॶदষॎोञਙચૻຎ॥থॸ५ॺَॢজ ش থॺছॵॡ॔ড ش ॻُ भਭೖपेॉؚੀपउऐॊ௬॑નয়खऽखञ ؛ ॢজ ش থॺছॵॡ॔ড ش ॻधम ؟ ॻॖॶभਏੀِ7UXFNHUّधِ9HUNHKUV5XQGVFKDXّपेढथফ৫ಈ औोॊؚউঞ५ऐभਙચૻຎॸ५ॺ ؛ ५ढ़ॽ॔म 683(55 ঔॹঝ ق ઉഔ ਞ'2+& জॵॱ ش ग़থ४থ ك दؚ [ ७ॺছॡॱ ش+ Sؚ W भॡছ५पਸखथःऽघ ؛ ५ढ़ॽ॔मऒोऽदपೖ॑ ਭೖखथउॉऽघ ؛ ফप୦ਐय़টुষ घॊশॺছॵॡभા૨मؚੀ৸৬भ &2 ൾলपऩऊैफ ୶॑ଖइॊਏಞभणदघ ؛ ถखः੶হ ق ஶୁ ك मऒठै ! 9






