21 22 [ 發行人的話 ] 致敬運輸英雄 運 輸業者扮演著社會運轉與經 濟 發 展 的 重 要 產 業,縮 短 了 人和貨物在時間上和空間 上 的距 離,促 進 地區 資 源 的開 發 和 利用,有利於開拓市場與專業化。 這期雜誌採訪以飼料與蔬果為主題, 採訪飼料車的李國元以及運輸蔬果的 黃 盟 宗,此 外,我 們 前 往 商用 車博 覽 會,邰 利冷 鏈 運 輸,以 及 紀 錄了白沙屯 媽 祖回 鑾,遊 覽 車駕駛 陪 伴信 眾的感動畫面。 這幾個月以來,運輸業者各項挑戰接踵而來,目前港口貨櫃運 輸 還 未 緩 解之下,在 五 月中 旬升高 防 疫 警 戒,民 生物資 配 送 需 求 暴 增,一 邊 忙 著 車 趟 調 度,一 邊 執 行 防 疫 措 施,而 疫 苗 超 低 溫運輸更躍上新聞版面,是戰勝疫情的關鍵一環。 社 會要 維 持 穩 定 運 轉,物 流 必 須 維 持 順 暢,S c a n i a支 持 著 每 一 位 駕 駛,防 疫 期 間 持 續 提 供 服 務,確 保 車 輛 維 持良 好 狀 況。 同時,給予客戶安心的環境,全台服務廠立即啟動更嚴謹的防 疫 措 施,如 全 廠 配 戴 口 罩、實 聯 制、量 體 溫 等,盡 可 能 減 少人 群接觸的可能性,保護客戶與員工。 防疫期間,向每一位運輸英雄致敬。 發行所: 英屬維京群島商永德福汽車(股)公司台灣分公司 地址: 台北市南京東路三段77號13樓 網址: www.scania.tw 發行人: 柏明希 顧 問: 李瑞隆、林日尉、呂彥宏、吳萬強、周思綺、陳志祥、陳盈宇、 張振儀、黃榮泰、簡良杰、顏永和、羅學強、龔四海 主 編: 吳玉馨 設 計: 德力歐設計有限公司 編 輯: 李芊、簡大傑 印 刷: 文藝彩色製版印刷股份有限公司 雜誌內之文章與圖片著作權,依法為原作者所擁有 , 版權則歸發行所英屬維京群島商永德福汽車(股) 台灣分公司所有。未經主編同意,不得轉載本雜誌全部或部份內容。 本刊物採用國際FSC ™ 驗證紙張與大豆油墨印刷 Scania Taiwan永德福汽車總經理 柏明希 Michaela Boye 2021年6月23日
Download PDF file