HÅLLBAR STYRKA FÖR ALLA TYPER AV ANLÄGGNINGSUPPDRAG Dag efter dag, vecka efter vecka, ton efter ton – det ställer höga krav på driftsäkerhet, kraft och manövrerbarhet. Med det bredaste motorprogrammet, alla alternativa drivmedel och hög bränsleeffektivitet kan Scania skräddarsy så att du får den kraft du behöver och din kund kan nå sina utsläppsmål – redan idag. Du får en optimerad lösning för service – både för bil och påbyggnad. Föraren uppskattar också den bekväma hytten och manövrerbarheten. Med Scanias starka och hållbara fordon får du jobbet gjort. scania.se Läs mer om våra anläggningsfordon på scania.com
Ledaren INNEHÅLL Mil nummer 2/2016 Din lycka är vår lycka Jag ser scanias relation med dig som driver transportföretag som ett partnerskap. Går det bra för dig går det också bra för Scania. För oss handlar det om att leverera bilar med hög kvalitet, bra komfort och stor tillförlitlighet så att du kan vara på vägarna så mycket som möjligt. För att kunna stödja dig ännu mer vill vi skapa effektivare transporter på flera plan. Med tjänster som Scania Fleet Management kan du med hjälp av körstatistik förbättra bränsleekonomin och minska koldioxidutsläppen. Tomgång, kraftiga inbromsningar eller frirullning – det är detaljer som kan avgöra din ekonomi. I detta nummer av Scania Mil kan du läsa mer om hur Thomas Åhrling vid Seppo Service i Rosersberg arbetar med Fleet Management för att sänka bränsleförbrukningen. För att maximera tillgängligheten på fordonen PuMPbILen SoM jobbAr I det tyStA Med en elhybridpump kan betongindustris nya Scania pumpa nästan ljudlöst och utan utsläpp i tunnlar och andra byggen. 04 arbetar vi hela tiden med att effektivisera servicen på de drygt 100 verkstäderna runt om i landet. Här ser vi till helheten, med både underhåll och reservdelar, för att du ska uppfylla dina affärsmål. Efter sommaren lanserar vi tjänsten individuellt anpassat underhåll som tar hänsyn till fordon och drift. Det ökar tillgängligheten på fordonet och mer tid på vägen betyder mer pengar till dig. Det byggs så Det knakar just nu. Utanför mitt fönster 26 18 30 18 Sveriges största väg- och tunnelprojekt När tunnlarna till Förbifart Stockholm byggs går det en miljon vändor med dumper och släp för att transportera bort all sprängsten. kör anläggningsbilar skytteltrafik och det är kul att se att det är så många Scanior. I detta fullmatade sommarnummer kan du bland annat läsa om betongbilar, Förbifart Stockholm och lastväxlare för brunnsborrning. På Elmia firar vi Scania 125 år med dunder och brak. Ha det så skönt i sommar, vi ses väl i Jönköping i augusti? 26 Allerts räddar sjöarna Bröderna Allerts åkeri har kört Scania sedan 50-talet. Ofta med både kalk och båt på specialsläp för att rädda Europas försurade sjöar. 30 Scania uppåt väggarna Pensionerade åkaren Sune Ramzén bygger och samlar Scaniamodeller i hela lägenheten. robert sobocki, VD scania-bilar sVerige ab Läs mer: Sänkt tak sparar soppa. sid 8 Allt för en bergborrare på flaket. sid 10 Svennis lag kör Scania. sid 12 Om det brinner i bussen. sid 13 På led i automatiserad konvoj. sid 14 Bra logistiklösning prisas. sid 17 Arla satsar på olika biobränslen. sid 20 Här är höjdpunkterna 1991.sid 24 Nya billeveranser. sid 32 Skaffa yrkeskompetensbevis i tid. sid 36 Bio i nya bokbussen. sid 38 Scaniaprylar. sid 39 Milkryss. sid 40 Scania MIL MIL utkommer med fyra nummer 2016 och utges av Scania-Bilar Sverige AB. Omslagsbild: Pumpmaskinisten Johan Sundkvist med Betongindustris nya Scania bestyckad med en tyst och miljöanpassad elhybridpump. Foto: Peter Cederling adress: Tidningen Mil, Box 900, 127 29 Stockholm telefon: 010-706 60 00 (vxl) e-post: mil-mag@scania.com redaktör: Hans Strömberg ansvarig utgivare: Peter Kaméus redaktionell produktion: Appelberg Publishing Group tryck: Gigant Print AB Distribution: StroedeRalton AB issn 0026-3710 annonser: Scania-Bilar Sverige AB, Hans Strömberg, Box 900, 127 29 Stockholm Prenumerationsärenden: Ändringar av din prenumeration, kontakta StroedeRalton AB/Mil, Box 10172, 434 22 Kungsbacka. tel: 042-490 18 05 (vard 8:30–16:00), E-post: scaniamil@stroederalton.se. Uppge alltid prenumerationsnumret på sista sidan. MIL 2 • 2016 3