2204 w numerze Polak na podium! 4 Od Hiszpanii po Mongolię 8 Ciężarówka Roku w Polsce 2019 11 Miasto się zmienia 12 Pierwsza Scania L dla Saniko 16 Siła praktyki 20 20 nowych ciągników Scania w firmie TUNKO 22 Niezapomniany widok 24 Pierwsza Scania LNG do dalekich tras 27 W skrócie 28 Sachs Trans stawia na gaz 29 W terenie 30 Scania Polska S.A., Stara Wieś, al. Katowicka 316, 05-830 Nadarzyn Telefon: 22 356 01 00 e-mail: scania@scania.pl, www.scania.pl Dyrektor marketingu: Paweł Paluch Kierownik projektu: Monika Bladowska Magazyn jest dostępny bezpłatnie w sieci sprzedaży Scania Polska S.A. Wszystkich zainteresowanych regularnym otrzymywaniem „W Trasie” prosimy o zgłoszenia listowne lub drogą elektroniczną do Scania Polska z podaniem następujących danych: imię i nazwisko, dokładny adres z kodem pocztowym, nazwa firmy, marka używanego samochodu ciężarowego. Prawa autorskie zastrzeżone. www.scania.pl [ SPIS TREŚCI ] Drodzy Czytelnicy WScania doceniamy rolę kierowców we współczesnym, nowoczesnym transporcie. Ich wiedza i umiejętności są gwarantem wydajności i bezpieczeństwa przewozów. W ramach Konkursu Kierowców Scania nie tylko wyłaniamy najlepszych z najlepszych na całym świecie, ale także przyczyniamy się do podniesienia prestiżu tego trudnego, odpowiedzialnego zawodu. Niedawny, europejski finał konkursu, który odbył się w Södertälje, to prawdziwe święto wszystkich kierowców. Gratulujemy Piotrowi Dołengiewiczowi z Białegostoku zajęcia świetnego, trzeciego miejsca w finale. Wyróżniał się on na tle innych zawodników dużą precyzją i szybkością wykonywanych zadań. Jego występ był znakomity, dlatego pozostałym finalistom należy się duże uznanie, ponieważ pokonanie Piotrka nie było łatwe. Pierwsze miejsce jest jedno, ale zwycięzcami są wszyscy, którzy wzięli udział w rywalizacji, ponieważ zdobyte w jej trakcie doświadczenie z pewnością przeniesie się na codzienną praktykę. Konkurs Kierowców Scania niesie daleko idące, pozytywne skutki dla transportu drogowego. Przyciąga do zawodu ludzi odpowiedzialnych i świadomych swoich wyborów, którzy potrafią do maksimum wykorzystać możliwości nowoczesnych pojazdów. Postęp i nasze zaangażowanie w doskonalenie pojazdów Scania nie ma końca. Pojazdy Scania R nowej generacji zostały wybrane przez czytelników magazynu „Polski Traker” w konkursie „Ciężarówka Roku w Polsce 2019”. To dla nas bardzo ważne wyróżnienie. W Scania nie spoczywamy na laurach, a przedsiębiorcy z firm transportowych, kierowcy i nasi fani to doceniają. Wielu z nich jest naszymi klientami. MTD Butkiewicz prowadzi przewozy nie tylko po Europie, ale i w głąb Azji. Firma wybrała pojazdy Scania ze względu na ich niezawodność i ekonomikę eksploatacji. Grupa Tree jest specjalistą od wyburzeń i recyklingu materiałów budowlanych. Często pracuje w centrach miast, gdzie wykonuje najcięższe zadania tak, aby maksymalnie ograniczyć ich oddziaływanie na otoczenie. Przedsiębiorstwo polega na pojazdach Scania, które oferują wysoką ładowność i najwyższy poziom bezpieczeństwa: na placu budowy i w gęstym ruchu miejskim wokół niego. Coraz więcej klientów sięga po wyspecjalizowane rozwiązania, które są związane ze zrównoważonym transportem. Saniko to pierwsza firma w Polsce, która wybrała pojazdy Scania z kabiną L, bardzo komfortowe w mieście przy częstym wsiadaniu i wysiadaniu oraz zapewniające znakomitą widoczność. Będą wykorzystywane przy selektywnej zbiórce odpadów. Z kolei firmy Sachs i Wojtex zainwestowały w pojazdy zasilane LNG do transportu międzynarodowego. Obie należą do pionierów stosowania skroplonego gazu ziemnego na długich dystansach. Alternatywne układy napędowe i rozwiązania indywidualnie dopasowane do biznesu klientów zapewniają im stabilny rozwój. W Scania budujemy transport przyszłości • już dziś. Konkurs Kierowców Scania niesie daleko idące, pozytywne skutki dla transportu drogowego. Przyciąga do zawodu ludzi odpowiedzialnych i świadomych swoich wyborów, którzy potrafią do maksimum wykorzystać możliwości nowoczesnych pojazdów”. Harald Woitke, dyrektor generalny Scania Polska S.A. 3
Pobierz plik PDF