Page number 2

U ž ivatelé NRKI U ž ivateli NRKI jsou jednotlivé v ěř itelské subjekty, které mají uzav ř enou s CNCB smlouvu o ú č asti na projektu NRKI. Ke dni zpracování a vydání tohoto dokumentu, tj. 1. 7. 2016, jsou u ž ivateli NRKI tyto spole č nosti: - AGRO LEASING J.Hradec s.r.o. - Benefi a.s. - BNP Paribas Personal Finance SA, od š t ě pn ý závod - Caterpillar Financial Services Č R, s.r.o. - COFIDIS s.r.o. - CONSUMER FINANCE HOLDING Č ESKÁ REPUBLIKA, a.s. - Creamfinance Czech, s.r.o. - Credium, a.s. - Č SOB Leasing, a.s. - D.S. Leasing, a.s. - Erste Leasing, a.s. - ESSOX s.r.o. - Factoring Č eské spo ř itelny, a.s. (Erste Factoring) - Home Credit a.s. - IKB Leasing Č R, s.r.o. - IMPULS-Leasing-AUSTRIA s.r.o. - LeasePlan Č eská republika, s.r.o. - Mercedes-Benz Financial Services Č eská republika, s.r.o. - MONETA Auto, s.r.o. - MONETA Leasing, s.r.o. - PACCAR Financial CZ s.r.o. - PROFI CREDIT Czech, a.s. - Provident Financial s.r.o. - PSA FINANCE Č ESKÁ REPUBLIKA, s.r.o. - P&P Loan s.r.o. - Raiffeisen – Leasing, s.r.o. - RCI Financial Services, s.r.o. - Rerum Finance s.r.o. - s Autoleasing, a.s. - SG Equipment Finance Czech Republic s.r.o. - Š koFIN s.r.o. - Toyota Financial Services Czech s.r.o. - UniCredit Fleet Management, s.r.o. - UniCredit Leasing CZ, a.s. - UNILEASING a.s. - VFS Financial Services Czech Republic s.r.o. - Zonky s.r.o. Aktuální seznam u ž ivatel ů NRKI lze získat na informa č ních linkách, v ý v ě skách č i webov ý ch stránkách jednotliv ý ch u ž ivatel ů NRKI a provozovatele NRKI. Banka jako u ž ivatel NRKI Pokud je u ž ivatelem NRKI banka, pak pouze v rozsahu pasivní ú č asti spo č ívající v poskytování informací (údaj ů ), které jednotliv ě nebo ve svém souhrnu vypovídají o bonit ě , d ů v ě ryhodnosti a platební morálce jejích klient ů , pro spln ě ní základního ú č elu NRKI, kter ý m je vzájemné informování v ěř itelsk ý ch subjekt ů o zále ž itostech vypovídajících o bonit ě , d ů v ě ryhodnosti a platební morálce jejich klient ů . U ž ivatelé BRKI U ž ivateli BRKI jsou jednotlivé banky, které mají uzav ř enou s CBCB smlouvu o ú č asti na projektu BRKI. Ke dni zpracování a vydání tohoto dokumentu, tj. 1. 7. 2016, jsou u ž ivateli BRKI tyto spole č nosti: - Air Bank a. s. - Citibank Europe plc, organiza č ní slo ž ka - Č eská spo ř itelna, a.s. - Č eskomoravská stavební spo ř itelna, a.s. - Č eskoslovenská obchodní banka, a.s. - Equa bank a.s. - ERB bank, a.s. - Expobank CZ a.s. - Fio banka, a.s. - Hypote č ní banka, a.s. - Komer č ní banka, a.s. - mBank S.A., organiza č ní slo ž ka - Modrá pyramida stavební spo ř itelna, a.s. - MONETA Money Bank, a.s. - Oberbank AG pobo č ka Č eská republika - Raiffeisen stavební spo ř itelna a.s. - Raiffeisenbank a.s. - Sberbank CZ, a.s. - Stavební spo ř itelna Č eské spo ř itelny, a.s. - UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s. - V š eobecná úverová banka a.s., pobo č ka Praha - Waldviertler Sparkasse Bank AG - Wüstenrot hypote č ní banka, a.s. - Wüstenrot-stavební spo ř itelna a.s. - ZUNO BANK AG, organiza č ní slo ž ka Aktuální seznam u ž ivatel ů BRKI lze získat na informa č ních linkách, v ý v ě skách č i webov ý ch stránkách jednotliv ý ch u ž ivatel ů BRKI a provozovatele BRKI. CRIF S.p.A. Dal š í osobou ú č astnící se zpracování informací v NRKI a BRKI je spole č nost CRIF S.p.A., zalo ž ená podle práva Italské republiky, se sídlem Via M. Fantin 1-3, 40131 Bologna, Italská republika (dále jen „ CRIF “), která na základ ě p ř íslu š né smluvní dokumentace zaji šť uje v p ř ípad ě NRKI pro CNCB a v p ř ípad ě BRKI pro CBCB finální automatizované technické zpracování informací o klientech, které jsou poskytovány CNCB ze strany jednotliv ý ch v ěř itelsk ý ch subjekt ů , respektive CBCB ze strany jednotliv ý ch bank. Op ě tovn ě si dovolujeme v této souvislosti zd ů raznit, ž e by ť spole č nost CRIF zaji šť uje finální technické zpracování informací (údaj ů ) o klientech pro CNCB i CBCB, databáze NRKI a databáze BRKI jsou dv ě samostatn ě existující databáze a i v rámci v ý m ě ny informací (údaj ů ) mezi v ěř itelsk ý mi subjekty a bankami z ů stávají databáze NRKI a BRKI i nadále odd ě leny. CRIF – Czech Credit Bureau, a.s. Spole č nost CRIF – Czech Credit Bureau, a.s., I Č O: 262 12 242, se sídlem Na Vít ě zné pláni 1719/4, Nusle, 140 00 Praha 4, zapsaná v obchodním rejst ř íku vedeném M ě stsk ý m soudem v Praze, oddíl B, vlo ž ka 6853 (dále jen „ CRIF CZ “) 2

Page number 3

na základ ě p ř íslu š n ý ch smluv zaji šť uje v p ř ípad ě NRKI pro CNCB a v p ř ípad ě BRKI pro CBCB slu ž by související se vzájemn ý m informováním o bonit ě , d ů v ě ryhodnosti (a platební morálce) klient ů . Spole č nost CRIF CZ nemá p ř ístup k informacím (údaj ů m) o klientech v ěř itelsk ý ch subjekt ů ani bank. NRKI – obsah NRKI p ř edstavuje databázi údaj ů o smluvních vztazích mezi v ěř itelsk ý mi subjekty a jejich klienty. NRKI je vytvo ř en na základ ě informací (údaj ů ), které v ěř itelské subjekty poskytují CNCB, a které jednotliv ě nebo ve svém souhrnu vypovídají o bonit ě , d ů v ě ryhodnosti a platební morálce klient ů v ěř itelsk ý ch subjekt ů . V rámci NRKI jsou zpracovávány ní ž e uvedené osobní údaje klient ů : - identifika č ní osobní údaje klienta (tj. jméno, p ř íjmení, rodné p ř íjmení, datum narození, místo a zem ě narození a adresa bydli š t ě klienta), - rodné č íslo klienta (viz ní ž e č ást Rodná č ísla); - osobní údaje vypovídající o tom, zda mezi klientem (nebo ž adatelem, pokud jde o ru č itele) a v ěř itelsk ý m subjektem do š lo k uzav ř ení, p ř ípadn ě neuzav ř ení smluvního vztahu; - osobní údaje vypovídající o finan č ních závazcích klienta, které vznikly, vzniknou nebo mohou vzniknout v ůč i v ěř itelskému subjektu v souvislosti se smluvním vztahem, a o pln ě ní t ě chto závazk ů ze strany klienta; - osobní údaje vypovídající o zaji š t ě ní závazk ů klienta souvisejících se smluvní vztahem s v ěř itelsk ý m subjektem; - osobní údaje vypovídající o tom, zda ohledn ě klienta do š lo k postoupení pohledávky ze smluvního vztahu s v ěř itelsk ý m subjektem a o dal š ím pln ě ní závazk ů ze strany klienta ve vztahu k takto postoupené pohledávce; to v š e pouze za p ř edpokladu, ž e v ěř itelsk ý subjekt nadále vykonává správu p ř íslu š né postoupené pohledávky a p ř i spln ě ní dal š ích smluvn ě stanoven ý ch podmínek; - p ř ípadné dal š í osobní údaje, které vypovídají o bonit ě , d ů v ě ryhodnosti a platební morálce klienta, a které klient sd ě lil č i sd ě lí v ěř itelskému subjektu, nebo které v ěř itelsk ý subjekt získal č i získá v souvislosti s pln ě ním, p ř ípadn ě nepln ě ním p ř íslu š ného smluvního vztahu s v ěř itelsk ý m subjektem. Zpracování (tj. zejména za ř azování č i aktualizace) informací (údaj ů ) v NRKI je v p ř ípad ě klient ů – fyzick ý ch osob podmín ě no poskytnutím souhlasu se zpracováním údaj ů . Nakládání s informacemi (údaji) v rámci NRKI (tj. bez jejich zp ř ístup ň ování u ž ivatel ů m BRKI) se ř ídí t ě mito pravidly, která se net ý kají vzájemné v ý m ě ny informací (údaj ů ) mezi v ěř itelsk ý mi subjekty a bankami: Informace (údaje) jsou do NRKI za ř azovány a následn ě zpracovávány v rozsahu, ve kterém mohou slou ž it pro posouzení bonity, d ů v ě ryhodnosti a platební morálky klienta, a ve kterém je klient poskytl v ěř itelskému subjektu v souvislosti se smluvním vztahem, nebo které mohou vyplynout ze smluvního vztahu za dobu jeho trvání nebo v p ř ípad ě postoupeného dlu ž níka, které mohou vyplynout z jeho povinností v ůč i klientovi nebo u ž ivateli NRKI po dobu trvání t ě chto jeho závazk ů nebo se správou p ř íslu š n ý ch postoupen ý ch pohledávek (viz v ýš e v ýč et osobních údaj ů zpracovávan ý ch v rámci NRKI). Obsahem NRKI jsou tedy zejména základní identifika č ní údaje klient ů , údaje o závazcích klient ů , o v č asnosti jejich pln ě ní, o jejich zaji š t ě ní apod. (viz v ýš e v ýč et osobních údaj ů zpracovávan ý ch v rámci NRKI). V NRKI nejsou zpracovávány citlivé osobní údaje klient ů – fyzick ý ch osob ve smyslu zákona č . 101/2000 Sb., o ochran ě osobních údaj ů a o zm ě n ě n ě kter ý ch zákon ů , ve zn ě ní pozd ě j š ích p ř edpis ů (dále jen „ Zákon o ochran ě osobních údaj ů “); (nap ř . údaje o zdravotním stavu apod.). Informace (údaje) obsa ž ené v rámci NRKI jsou pravideln ě m ě sí č n ě aktualizovány a jsou uchovávány pro pot ř ebu vzájemného informování v ěř itelsk ý ch subjekt ů po dobu trvání smluvního vztahu mezi v ěř itelsk ý m subjektem a jeho klientem (v č etn ě situace, kdy v ěř itelsk ý subjekt vykonává správu p ř íslu š né postoupené pohledávky – viz v ýš e v ýč et osobních údaj ů zpracovávan ý ch v rámci NRKI) a po dobu dal š ích č ty ř (4) let po spln ě ní v š ech závazk ů klienta, resp. postoupeného dlu ž níka, z uzav ř ené smlouvy s klientem. Pokud po ž adovaná smlouva s klientem nebyla uzav ř ena, jsou informace (údaje) t ý kající se klienta v č etn ě postoupeného dlu ž níka uchovávány v NRKI po dobu š esti (6) m ě síc ů ode dne podání ž ádosti klienta (nebo u ž ivatele) o uzav ř ení p ř íslu š né smlouvy (v č etn ě smlouvy t ý kající se postoupení faktorovan ý ch pohledávek postoupeného dlu ž níka). Po uplynutí p ř íslu š né doby budou takovéto informace (údaje) blokovány (to znamená, ž e budou uvedeny do takového stavu, p ř i kterém budou nep ř ístupné a nebude mo ž né je zpracovávat) a nebudou v ž ádném p ř ípad ě poskytovány pro ú č ely vzájemného informování v ěř itelsk ý ch subjekt ů ; po uplynutí doby blokování p ě ti (5) let budou informace (údaje) automaticky zlikvidovány. Informace (údaje) o smluvních vztazích s klienty jsou v ěř itelsk ý mi subjekty poskytovány CNCB, které tyto údaje dále zpracovává v NRKI, a to i s vyu ž itím systému pro finální automatické technické zpracování údaj ů italské spole č nosti CRIF. V Itálii jsou informace také fináln ě automaticky technicky zpracovávány, co ž je v souladu se Zákonem o ochran ě osobních údaj ů , jeliko ž v Itálii platí stejná pravidla pro nakládání s údaji (osobními údaji klient ů – fyzick ý ch osob) jako v Č eské republice. Takto zpracovávané informace (údaje) zp ř ístup ň uje CNCB ve form ě úv ě rov ý ch zpráv na základ ě jejich ž ádosti v ěř itelsk ý m subjekt ů m, které vyu ž ívají slu ž eb NRKI, a to v ý lu č n ě za ú č elem vzájemného informování v ěř itelsk ý ch subjekt ů o bonit ě , d ů v ě ryhodnosti a platební morálce jejich klient ů . V rámci úv ě rov ý ch zpráv CNCB poskytuje nebo m ůž e poskytovat v ěř itelsk ý m subjekt ů m sou č asn ě i tzv. score, co ž je syntetická hodnota vypovídající o vyhodnocení informací (údaj ů ) o klientech obsa ž en ý ch v ž dy v p ř íslu š né úv ě rové zpráv ě , které v ěř itelské subjekty rovn ěž vyu ž ívají pro ú č ely vyhodnocování bonity, d ů v ě ryhodnosti a platební morálky jejich klient ů . 3

    ...