Page number 4
Usted puede, sin demora indebida, hacer que se supriman sus datos personales si se da alguna de las siguientes condiciones: • Si los datos personales ya no son necesarios para los fines para los que fueron recogidos o tratados de otro modo. • Si el tratamiento se basa únicamente en su consentimiento y usted retira dicho consentimiento. • Si la supresión es necesaria para cumplir una obligación legal o si los datos personales han sido tratados ilegalmente. Derecho de oposición Siempre tiene derecho a oponerse al tratamiento de sus datos personales para mercadotecnia directa. Se trata de un derecho absoluto, lo que significa que si se opone o cancela su suscripción, dejaremos de procesar sus datos personales para mercadotecnia directa. También tiene derecho a oponerse a cualquier tratamiento que basemos en un interés legítimo o en una tarea realizada en interés público, incluida la elaboración de perfiles basada en estos motivos. En ese caso, el tratamiento cesará a menos que demostremos motivos legítimos imperiosos para el tratamiento, que prevalezcan sobre los intereses, derechos y libertades de la persona; o demostremos que nuestro tratamiento es para el establecimiento, ejercicio o defensa de reclamaciones legales. Notificación de infracción (denuncia) Si cree que el tratamiento de sus datos personales infringe la normativa vigente, le rogamos que nos lo comunique lo antes posible. En Chile, las autoridades de control competentes son los tribunales civiles de justicia y el Servicio Nacional de Protección al Consumidor (SERNAC). Para más información, ingresa a pjud.cl y sernac.cl. ¿Cómo puedo ponerme en contacto con Scania si tengo preguntas? Siempre puede ponerse en contacto con nuestro Responsable de Protección de Datos del Grupo o hablar con su contacto local de Scania. En línea: https://www.scania.com/group/en/home/admin/misc/privacy- statement/contact-privacy.html Teléfono: +46 8 553 810 00 +46 8 553 810 00 Dirección postal: Scania CV AB, ATT: Data Protection Office, ZCD, S-151 87 Södertälje, Suecia. datos personales que tratamos Los datos personales que recopilamos dependen de su relación con Scania. En las secciones siguientes, puede acceder a información detallada sobre los datos personales que recopilamos para diferentes fines. ¿Qué datos personales procesa Scania de usted como cliente? Cuando usted representa a su empresa, necesitamos tratar sus datos personales para los fines que se indican a continuación. Si es usted empresario individual, todos los datos que tratamos sobre su empresa se convierten en datos personales.
Page number 5
¿ Por qu é tratamos sus datos personales? Crear una base de datos de clientes potenciales, por ejemplo, utilizando datos de terceros. Para presentar un presupuesto ¿ Qu é categor í as de datos personales tratamos? • Datos organizativos (como nombre de la empresa, país, dirección de la empresa y número de teléfono) • Información de contacto (como nombre, correo electrónico, número de teléfono, dirección) • Datos organizativos (como nombre de la empresa, país, dirección de la empresa y número de teléfono) • Información de contacto (como nombre, correo electrónico, número de teléfono, dirección) • Si es usted empresario individual, tratamos datos financieros como la calificación crediticia. • Preferencias de contacto • Compras y transacciones • Comportamiento al volante, como patrones de conducción, geolocalización, horas de funcionamiento y configuración de preferencias. • Datos de identificación, por ejemplo, el número de identificación del vehículo, del remolque, de la superestructura o del motor, así como la identificación del conductor, el número IP, la dirección MAC, el sistema informático y la identificación del usuario. • Datos de rendimiento del vehículo, el remolque, la superestructura, el motor y otros productos, por ejemplo, información de los componentes del vehículo, consumo de combustible, uso de los frenos, cambio de marchas, uso de la batería, datos del motor y códigos de error. Fundamento jur í dico Interés legítimo o en la medida máxima permitida por la aplicación de la ley Interés legítimo o en la medida máxima permitida por la aplicación de la ley
