[ editorial ] 36 26 más notas Diferenciales en todo 10 Servicio sin pausa 30 Alma de navegante 35 Scania Argentina SA Editores: Andrés Leonard, Fotografía: Silvio Serber, Fernando Ríos, Alejandro Pazos Claudio Arena Producción General: Redacción: Daniel Jatimliansky Gustavo Schön Diseño: Silvio Serber Consultores técnicos: Impresión: Platt Julián Rosso, Lucas Woinilowicz www.scania.com.ar Cambiando el mundo del transporte Tras diez años de desarrollo nos llena de orgullo presentar la nueva generación de camiones Scania en nuestro país. Esta nueva gama constituye el mejor producto de la historia de la marca: jamás tuvimos en nuestro portafolio unidades más eficientes y sustentables, ni una diversidad de alternativas tan amplia y personalizable. Los nuevos camiones se diseñaron desde cero (solo comparten el 3% de las piezas con relación a la serie que reemplaza). Se invirtieron más de 2 mil millones de euros y se desarrollaron 12 mil piezas. El proyecto giró en torno a tres objetivos centrales: sustentabilidad para el planeta, seguridad y confort para el conductor y rentabilidad para el cliente. En ese sentido, buscamos ofrecer un camión personalizado para cada tarea específica. Los nuevos vehículos, además de reducir el consumo y las emisiones, incorporan la más amplia gama de motores capaces de funcionar con combustibles alternativos en el mundo. En paralelo, para 2020 las nueve fábricas de Scania en el mundo trabajarán 100% con energías limpias. Para lograrlo, entre otras actividades, este año vamos a invertir 35 millones de dólares en la planta de Tucumán. Por otro lado, el diseño de las nuevas cabinas se llevó a cabo en torno al conductor. Gracias a una nueva posición de la butaca y los pilares delanteros, la visibilidad fue incrementada de manera notable. Otra gran novedad es la incorporación de un nuevo modelo de cabina, el “S”, de piso totalmente plano y casi 2 metros de altura interior. En relación a la seguridad, la nueva gama es la primera en el mundo en sumar airbags laterales. La mayor rentabilidad de esta serie se sustenta en el menor consumo de combustible y en la mayor disponibilidad a la conectividad y a una red de servicios única. Los nuevos motores incorporan el novedoso sistema de inyección XPI, que otorga un ahorro de hasta un 12% de combustible. Están disponibles motores de 13,9 y 7 litros (otra novedad) y nuestro aclamado V8 de 16 litros. Los motores de 7 litros fueron desarrollados para el ámbito urbano y pesan 360 kilos menos que los de 9 litros. La nueva generación permite especificar el vehículo perfecto para cada tarea y cada aplicación. Estamos muy felices de presentar el mejor camión del mundo, que sin dudas revolucionará (y evolucionará) el transporte local. Los invitamos • a conocer nuestra nueva gama y, así, acercarnos al futuro. Andrés Leonard Director General de Scania Argentina 3
Descargar el fichero PDF