16 2 28 www.scania.com.ar 24 36 más notas Moviendo al país 12 Just in time 20 Contra viento y marea 32 Scania Argentina SAU Editores: Oscar Jaern, Mariano Estrada y Alejandro Pazos Producción General: Gustavo Schön y Natacha Calero Consultores técnicos: Julián Rosso y Lucas Woinilowicz www.scania.com.ar Fotografía: M, Claudio Arena, Juan Neumann, Aleta Media Redacción: Guillermina Fossati, Daniel Jatimliansky, Marcelo Cabot, Pablo Schillaci. Corrección: Marcelo Cabot Diseño: SS Impresión: EMEDE [ editorial ] Súper orgullosos Si bien siempre que llega el momento de comunicarme con ustedes median- te una editorial es para referirme a avances logrados por nuestra compa- ñía, créanme que hoy mis palabras es- tán dedicadas a un hecho superlativo. Estoy realmente orgulloso y emo- cionado de compartir la presentación no solo del mejor camión desarrollado por Scania en su larga historia, sino del mejor camión que hay hoy en el mundo: ¡Scania Súper! Sabemos que como partícipes del sector del transporte somos res- ponsables de un alto porcentaje de las emisiones de gases de efecto invernadero a nivel mundial, una situación preocupante que nos obliga a tomar medidas concretas, por nosotros y por las generaciones futuras. Este nuevo hito forma parte de nuestro camino hacia la sustentabi- lidad. Invertimos más de un siglo de experiencia en la industria y más de 4 mil millones de euros para llegar al mayor logro de ingeniería de Scania hasta la fecha. Ya desde hace años decidimos desafiar los paradigmas y convertirnos en los líderes del cambio hacia un sistema de transporte sustentable. Y este propósito nos lleva a ofrecer soluciones de transporte seguras, inteligentes y amigables con el planeta. Scania Súper no es solo una nueva gama de productos, sino que es una visión de cambio que mate- rializamos en Scania. Yendo brevemente a lo más destacado de este novedoso Scania, esta nueva plataforma de motores de 13 litros, junto con las nuevas cajas de cambios, ofrece una reducción del 8% en el consumo de combustible en comparación con nuestro modelo anterior. Imaginemos lo que significa este impacto en el medio ambiente. También podemos jactarnos del menor gasto por tonelada transportada gracias a la mayor carga útil del mercado. Esta obra maestra fue elegida como “Green Truck of the Year”, el Camión más Sustentable del 2024. No es menor este hecho, ni tam- poco es menor el orgullo que despierta. En línea con la gestión que nos caracteriza queremos seguir trabajando para brindarles todas las soluciones que requieren sus negocios, siempre enfocados en ofrecer líneas de productos y servicios más sustentables y amigables con el medio ambiente. Los invito a recorrer este número de Evolución que tiene mucho para contar, empezando por esta parte de la historia de la marca en Argentina que ya ha quedado escrita. • Oscar Jaern, CEO Scania Argentina 3

[ noticias ] SCANIA ESPERA POR 12 NUEVAS “CONDUCTORAS” Scania lanzó la sexta edición de “Conduc- toras”, el reconocido programa dirigido a mujeres que buscan incorporarse profesionalmente al sector del transporte pesado. “Conductoras”, beca lanzada de forma precursora por Scania Argentina en Latinoamérica, busca reducir la brecha de género existente en el transporte y contribuir a la igualdad de género en el sector. En la actualidad y según datos de la Agencia Nacional de Seguridad Vial, el 1% de las licencias profesionales de trans- porte emitidas corresponden a mujeres, y Scania, adherida a los Principios de Empoderamiento de las Mujeres (WEPs) de la ONU, realizará por sexta vez el ciclo con el objetivo de formar profesionalmen- te a aquellas que deseen ser parte de la industria del autotransporte de cargas e incentivar a muchas otras a sumarse a esta actividad laboral. 4 SCANIA DIJO PRESENTE EN EXPO SAN JUAN MINERA 2024 En el marco del evento, la compañía puso en exhibición el camión XT Heavy Tipper 10x4, el modelo más robusto del mercado y la mejor opción para el sector minero. Además, se expuso un grupo electrógeno con motor DC 13 72 A de 500 kVa. Durante los días de la exposición se ofrecieron vehículos para minería con configuraciones 10x4, 8x4 y 6x4 a precios promocionales y con beneficios exclusi- vos de financiación: tasas bonificadas y financiación prendaria, a través de Scania Credit Argentina. [ noticias ] 4° FORO DE TRANSPORTE SUSTENTABLE El cuarto Foro de Transporte Sustentable de Scania incluyó duras advertencias sobre el cambio climático, ejemplos au- daces de liderazgo industrial y un conmo- vedor llamado a actuar antes de que sea demasiado tarde para nuestro planeta. Una combinación global de transportistas, dadores de carga, responsables de políti- cas públicas, proveedores y colaboradores de Scania se reunieron en Artipelag, en el archipiélago de Estocolmo, para la cuarta edición de este inspirador evento. Allí fue- ron inspirados, informados y alentados por una variedad de expertos y líderes de la in- dustria cuyas ideas, decisiones y acciones están ayudando a impulsar el cambio hacia un ecosistema de transporte sustentable. www.scania.com.ar SCANIA “SÚPER” GANA EL PREMIO AL GREEN TRUCK OF THE YEAR 2024 Scania Súper fue el camión ganador de la distinción “Green Truck of the Year” en 2024. Cada año, todos los fabrican- tes de camiones pesados en Europa son invitados a la prueba de compara- ción de “camiones verdes”. El certa- men está organizado por dos revistas comerciales alemanas y el objetivo es identificar el camión de larga distancia más eficiente en el transporte. SCANIA PARTICIPÓ DE EXPORED YPF 2024 Scania estuvo presente en la cuarta edición de ExpoRed YPF 2024, evento organizado por la Asociación que nuclea a los Operado- res Privados de YPF (AOYPF) y acompañada por YPF SA. La exposición se llevó a cabo los días 1ro y 2 de agosto en Costa Salguero, Buenos Aires, y la marca tuvo en exhibición un camión R410 A6x2 NB propulsado a GNC, de la línea Green Efficiency. Lucas Woinilowicz, Gerente de Desarrollo de Negocios de Scania dijo: “tuvimos la posibi- lidad de conversar sobre ‘Avances y Desafíos del GNC en Argentina’, un tema que convoca profundamente a Scania, debido a nuestro compromiso con el desarrollo de opciones alternativas que cuiden el medio ambiente y respeten la matriz energética local”. “El GNC representa una gran oportunidad para el trans- porte argentino, ya que es la puerta de entrada al biometano, combustible renovable que redu- ce en un 90% las emisiones de gases de efecto invernadero”, destacó Woinilowicz. www.scania.com.ar 5