Side 20
Kamerapillen opdager kræft i tarmen Der er ikke mange af os, der har set indersiden af vores egne tarme. Men det har Bente Søgaard Pedersen fra Fyn. Hun deltager i et forskningsprojekt, der går ud på at undersøge, om en kamerapille er lige så god til at finde tyktarmskræft som kikkertundersøgelser. D ende. en ligner en stor kapsel med fiskeolie. Bortset fra, at den blinker og indeholder to bittesmå kameraer. Et i hver sin Og hun er ikke i tvivl, da sygehuset spørger, om hun vil være med: ”Det er så vigtigt, at der hele tiden udvikles nye metoder indenfor lægeverdenen, og derfor vil jeg selvfølgelig også stille op, hvis jeg kan bidrage til, at andre, der skal undersøges for tarmkræft, måske kan nøjes med kamerapillen i fremtiden,” siger hun og tilføjer: ”Det er helt utroligt, at det overhovedet kan lade sig gøre at bygge kameraer ind i sådan en pille, og det gør bestemt ikke min lyst til at deltage mindre. Det er jo en helt ufarlig og skånsom måde at blive undersøgt på.” ker hun så meget vand og tager så meget afføringsmiddel, at hendes tarme er så rene, at pillen kan svømme gennem tarmsystemet uden at møde modstand. Uden lys er det for mørkt til, at kameraerne kan optage noget, men med det indbyggede blitzlys kan kamerapillen tage omkring 400.000 billeder på turen gennem Bentes tarm. Bente tager pillen kl. 10.22 og kan dagen igennem se billeder fra hendes indre på en lille skærm, som hun bærer i et særligt bælte: ”Jeg er overrasket over, hvor meget jeg kan se. Det er en speciel oplevelse, men det er ikke spor ubehageligt,” fortæller Bente, der kl. 23.30 samme dag kan konstatere, at pillen er landet i toilettet, hvor den ligger og blinker. TEKST: SANNE SAFARKHANLOU FOTO: HEIDI LUNDSGAARD Det er sådan en kamerapille, Bente Søgaard Pedersen fra Fyn skal sluge, da hun siger ja til at deltage i et forsøg på sygehuset i Svendborg. Forsøget går ud på at undersøge, om kamerapillen er lige så god til at spotte tarmkræft som de traditionelle metoder med kikkertundersøgelser. Derfor skal Bente både have en kikkertundersøgelse og sluge kamerapillen, så forskerne kan sammenligne resultaterne af de to undersøgelsesmetoder. Svømmer igennem en ren tarm Inden Bente sluger kamerapillen, drik- Mange vælger afføringsprøven fra Det var i forbindelse med en invitation til at deltage i det nationale screeningsprogram for tyk- og endetarmskræft, som alle danskere mellem 50 og 74 år kan deltage i, at en afføringsprøve viser, at Bente har forstadier til tarmkræft. Bente har ingen problemer med at tage afføringsprøven, men næsten halvdelen af dem, der får tilbuddet, takker nej. Til venstre er projektsygeplejerske Pernille Mahnfeldt i gang med at hjælpe Bente Søgaard Pedersen med at få udstyret på og informere om, hvad der skal ske under forløbet. Selvom kamerapillen ikke fylder meget, har den både to kameraer, blitz og teknik indbygget. Den tager omkring 400.000 billeder på sin rejse gennem en patients tarme. ”Det skyldes måske, at mange mennesker er ikke glade for at skulle håndtere deres afføring og mange igen er utrygge ved kikkertundersøgelsen,” fortæller sygeplejerske Pernille Mahn- 20 Sund i Syd APRIL 2016
Side 21
Det er helt utroligt, at det overhovedet kan lade sig gøre at bygge kameraer ind i sådan en pille, og det gør bestemt ikke min lyst til at deltage mindre. Det er jo en helt ufarlig og skånsom måde at blive undersøgt på. feldt, der er tilknyttet forskningsprojektet og hjælper Bente den dag, pillen skal tages. Men hvis det viser sig, at kamerapillen er lige så god til at finde stadier til tarmkræft som kikkertundersøgelsen, er der måske flere, der vil tage imod tilbuddet om at blive undersøgt for tarmkræft – og dermed flere tilfælde af tyktarmskræft, der opdages tidligt, ”Jo før man opdager tyktarmskræft, jo bedre er behandlingsmulighederne. Hvis tyktarmskræft opdages tidligt, kan mange patienter helbredes,” siger Pernille. I Bentes tilfælde finder kamerapillen fem polypper, som alle viser sig at være godartede. Polypperne er blevet fjernet, og Bente har det fint og er tryg ved fremtiden: ”Det her kommer ikke til at vælte mig. Jeg har det rigtig godt og tager tingene, som de kommer.” FAKTA Bente Søgaard Pedersen af en af de i alt 250 syddanskere, der deltager i forsøget med kamerapillen. Mens pillen rejser gennem Bente, går hun rundt med et bælte med en modtager, som de mange billeder bliver sendt til via bluetooth. Billederne bliver herefter sendt til Hamborg, hvor de bliver gennemgået for at finde polypper i tarmen. Polypper kan være et forstadie til kræft. Jo før, man opdager tarmkræft, jo bedre er behandlingsmulighederne. Foto: Heidi Lundsgaard APRIL 2016 Sund i Syd 21
