Planmeca Compact ™ i5 Designet for å vare, bygget for å prestere • Komfort for pasient og behandler • God arbeidsflyt, alt innen rekkevidde • Raskere rutiner gir raskere pasientflyt, integrerte løsninger for optimal hygienekontroll • En investering for fremtiden som innfrir økende krav Plandent AS | Postboks 6082 Etterstad, 0601 Oslo Tlf 22 07 27 27 | www.plandent.no | utstyr@plandent.no

OPPRIKTIG DENTALT 4 • 2023 • Leder - Nytt om navn • Tannhelsehuset Åndalsnes • Vannsikkerhet i uforutsigbare tider • Oppvaskmaskin vs desinfektor • Den nye arbeidshesten i motorrommet • Hva mener kundene om oss • Bærekraft • Nordic Smile design • PlanDeal - for deg som vil spare tid og penger • Kjeveortopedens perspektiv og konsulterende rolle i teamet • Tekniske tips: Vedlikehold, rengjøring og desinfeksjon av 3shape TRIOS intraorale skannere • Kurs: hygiene og tannhelsesekretærens rolle under kirurgisk oppdekking, vårens store kursdag 19.3. 4 6-8 10-12 14-15 16-17 10 19 20-21 22-23 25 26-27 29 30-31 God jul Vi ønsker alle våre kunder og samarbeidspartnere i «dental-Norge» en riktig god jul og et godt nytt år. Vi takker for året som har gått og håper på et fortsatt godt samarbeid i 2024. Året som snart er over har vært preget av triste saker om klima og krig. Nyhetene viser krigshandlinger med enorme lidelser for lokalbefolkningen med barn som blir drept, skadet eller mister sin familie. En stor kontrast til våre trygge liv i Norge. I år har vi derfor valgt å gi vår julegave til Redd Barna og TV-aksjonen La barn leve i fred. Oppgavene i krigsområdene er enorme, og vår gave er kun en dråpe. Men vi håper den kan bidra til at andre også benytter anledningen til å hjelpe medmennesker nå i førjulstiden. PLANDENT AS Østensjøveien 27 Postboks 6082 Etterstad 0601 Oslo T: 22 07 27 27 F: 22 07 27 97 www.plandent.no Ansvarlig redaktør: Ragnar Pettersson ragnar.pettersson@plandent.no Redaksjon: Aina Eliassen aina.eliassen@plandent.no Forslag til innhold og forbedringer mottas med takk! Design og produksjon: Strong Design, strongdesign.no Trykkes og distribueres i 3.000 eks. Oppriktig dentalt er et kundemagasin for kunder av Plandent. Magasinets formål er å formidle kompetanse om produkter, tjenester og løsninger som kan være til nytte for tannhelsesektoren i Norge. Oppriktig dentalt kommer ut 4 ganger per år. 19 6 14 30