ainstaomchband av olja som mband lmjaesdomolja, att ha vid dlevoeljran, tör. fhöar svpiidshäll. aervasnktöivra. n, i pishäll. kfuivkating,hieten gheten h håll sågen ln minskas örelsen, så l sågen minskas gseand, åsåmed ktning mot då med nmg amttotförst enna. Tänk aksidan. tt först nan. Taätnukttag. edr.an. teruattvasgn.ittet vsnittet skasVlllienvjkfa.erPlahröostrvanadoisgcleht.jfaenndorachskkaornvatrrollelevrearearatts med kopplingsbeslag och en skivornas ytor är i nivå med Vinvkaerlahnödrrna.oSckhaarvnadrrameskllarnvabränlekvsekrievorarskmanedblikopjäpmlingasobmeslsakgivocrnhaeänr sleojfl.ikParokovnadsitlieojnfenradoec.hSåkdoanntarooljläemranhaettesrkuitvjäomrnnaass myteodr märelilannilväåggmeelledr Justera Lämna 5spmismenv, esnåtailatttioovnasnanvosvaleiisdrkdnTetaaaåidtepntnnrdksdauddo!ärgprnarSmanpd.kgeivineuStäntilgtlkrilolanmeapnognraetjmvurrobraasumämrdtdmenemeirdkl.mlnieisSnmåkålåtilgnineadevrtenataajeenänbrdomjavääacöamonhgnvrjaakaänessrsmrapfkiusöbinistrvuän.hogstnaenrenkgtäenskemrvkonauimoonmvtnmajeäbatnlemltlasiarttinnoyntsatjkgsäsasikelmv.eminovinfoerfnaoodrnracmtoahsfmäeåfsåtlrpltrsaeålkinlrrgi.,iglvgäkgoagaargnnlöleaömslslaäeaarrnii I ursågningar för spishällesttktaupudptuvsälferömirfestenrguolmcahndpåelgantrtaraådatailglkdaaernnitnennnåagmnomet dmoneotdlejareinneghlleeanrmfmoratrseä.tPteår.så sätt kan fuktspärr (typ för våtrum)Tsipemsd!aSnkfmuållodenejtudesärtarerermxdtuåranaetlinuomnvdaineraliaurfmnöartessjnopämövvkmeanrelfklöarränsvesaglse.-if och spår, kan man lingen. Olja/hårdvaxa träettaiAuntlnlasalsenkifaedrnvuaomrcmhoånpsttleaerthataar sattilöuldmdueinndiuneåmrigftroeåtjnpms.åedattednehianmtemmaerde.tiPdåensåkasnägttåkisaänr. man få de där extra tiondelarna som kan krävas. Vid hörnskivor måste skivans bakkant få stöd vid A och B. Om inte stödet Allautsfkoarmrvaasr mpååsrätetthsaästtt,ökdaunnsdkearrifvraårnnasåbalittodtäetain.te med tiden kan gå isär. DISKMASKIN VidTahöbronrstksikviovramn åigseten.sOkimvasnksivbaankskkaanltl fsåkasrtvöadsvmideAd obcehslBa.gOkmanindtuebsetöhdöevta utftoarmupapshpåål iruänttdseärltatg, ektafnörsaktatrkvuanrna dbrliaoåtäktoap.plingsbeslagen underifrån. Se till att det finns god ventilation över och omkring diskmaskinen. En del d(d8iås0k0fmöxr6as3seks0inmmeermdb),leirsxomtmraycfskinkenytdsvTtMdaaaaerutMföbadmotpvoverepbeartdntrseehsoäessonkåkntctloltäjihaseoitvltjudrlaläk.jaaannsalLdvvdksånihoeigsotväkresmlalojilfnaavätglg.ajatpeamOienglprnltemedbdafdrseeöuudsuhreukugstanönikauvthrdtyt.aneriedknandtrudsaessinasirdksåf.enioaanndanllalgidehnesoraknaeril.anvsåarSittvssilkimtuaksiaovsmtmaiapmninipenone,liloisdujnonlkjmgcnbianhsiengbsfgeliönasirnlngdanaegkanleaanmnnmuuodnonnudndtbeteeerrerriihnitfnirgödgåeveennann. forAtsnävtätenrd. aLlåltidodljeannbseuhgaandinlinigesnomhaLlGvtrimekmome,moecnhdeförardr.eKloanufenkdteiornteirdaedne Anmärkningar mot att sköivvaesnrksivkpoårtvtleearvvkearoeslrjaösvmemerededneonldjatirseaklsmlaer.avsakxinföträfcökrstianttiedeanvs efterbehandling. Det garantin. Diskmaskiner levekrearnavsaoraftLaiGmnaedTräsoklyjad,dLsilGisntaaHvåardluvamxionlijuamelleerllvearx. Är du osäker, frågar liknande. Denna ska alltidsAmkniodvvnäoutnreddlrienaavselåltrteieendrrlafdiögsertmsnämbeljadeashrokealijnneadlleleelvilrnleegrrriansvngoatemöxrrfeLtöiGnlrlsforöeasrksnsotvpmaiåstnmLidiGnee.gnnadsre.eraftre. rKboenhfaenktdiloinnge.raDdeet Tänk också på att skyddak/atänJutvasateerarvaeLnsiGptuinseaelnTla,rässoåkljaaatr,tvLoaiGvransnoasmiHdåakrndaävnrapxeotåtlvjpaearekrlalmesrilulviamnx-e.tÄerr döuveorsbääknekr,sfkråivgaanrs derifrån av diskmaskinensduåyndtgaina. .LåäAtemnrvnföäarns5dämljgamärernveealnleatirluarmtinioginesiruatmvisllteåojnspds!pmåeLllGan. bänkskiva och spis. Om diskmaskinens toppyJtuasIhteuarrrasåbsgrpnisiistnefgänal,lrisgfåöiarstostpleoisrvhianängllsissdkkayandddäaerrnedtkutoptmraärpemltemitltleeimdraeAstleur-töavpeer. bänkskivans med exempelvis en frigoliyttsak.ivLaä.mna 5 mm ventilationsavstånd mellan bänkskiva och spis. diskmaskin Tänk på följande: I ursågningar för spishäll skyddar du träet med Alu-tape. • Ventilation • Ångskydd diskmaskin Se till att det finns god ventilation över och omkring diskmaskinen. En del diskmaskiner blir mycket varma och/eller släpper ut heta ångor. Skivan skall då förses med extra skydd av en självhäftande skyddsfolie • Ingen skarv över diskmaSsekitiainlleunamtitndiuemt f(i8n0n0sxg6o30d mvemn)t,ilsaotmionfinönvseartot cbhesotämllkarisnogmdtisllkbmehaösrk. inen. kontrollera underlaget • Diskmaskinen ska ha isSEoknleiaAvdrvaanendmgl adsätrkiorsakapknnlmpltiinydnatgå.saaDkfröiinsmrkesmoer stbaalmsitkrteimndsekyericvxklaeternvatepvrseaåkrrvyamedsrdakoaaofstvcahöem/vneeelsrldejeärsnlskvlyhdädäipsdfpktsamelinrsadtuseatkvihsnkeatytläuadcmdåksinsnfogiinuloitmere. Innan du fäster sikiavleaulnmle,rkinoliinkutnmraon(ll8de0era.0rDxd6eu3n0naatmtssmkkai)vl,lasanolmlftåidrfilnumnfotsnäatvetetrnabsuenesdntäelilrgliatfrmsåonam.sktiinlllbeveehröarn. törens KONTROLLERA UNDERLAGET Lägg aldrig skivaAnndaminräevrkikstnpiångsakrå.pmTämontekdaothtcekslksoåivapnåspiadåtatv.esBrkokyardrsadöadv/åteäortraedneenvdteilsingktamuealslakinsktaärcvkasr isnotme ventilationshål, mavinkgsatan2ra5pnmåtivmne. rdDkiiaasmskmeutanesrd,keiinrbieafrrkåklneavneatrveenrdaisvskosmkftåaapsemkniensdeonsvksaynådsniddgsalais.tAanvvaälnudmignäiurnma med 250 mm avsetlåleanrldulimokcninhailnuämdgegt.asDpkeei!vnanna psåkamllinaslltti5dmmmontjtoecraksa elinstleigr.tVmarajeskinleverantörens Innan du fgäåsntegr dskuivsaend,aknoaönnptvOrpoimnslnlaedirnriasegkrnamdrl.auåTsdkäaaintntkesnllokseicrtvkoaespnnåpyfspåtkaåråhlpauatsfrtlbusärcikvksyteafdnä,dlkluaiogn/mtidäsmeotalreifreriånvdgneu.nskatuattlelldlaenskkoamrvpalertsteormas Lägg aldrivgesnktilvearna sdkiirveakntskpuaånmdsekpedårspevidxemearmk.eapdsehluveinsl doeenvraiffnrrisgåiondlaita.svkBiovdarir.sakmdåasokridneenntsligåanga. Använd gärna ventilationEsnhåml,asmsiivnstträ2s5kivamalumTsmäodnimnkiaiukpmrmåöetnftaöeeplrrje,ae!inttdbema:kukravenrtke,nvialkvest kmååpsetnesvaorvaahneslitdtaorrt, med 250 märmmyacvksettåenldegoacnOht.mMl•ädgeVingesknssmktkilvaiavastaknionifnåeprnåaslmdtoriipngpslytätg5aghmaasmrdbirteijsoktctfäkolavliaglniissptoåelrem.rViunargvrjeserkkaeltl.den kompletteras gång du seLädgagndöåpspknivaarnenpmåleåm•ddÅiaennxsegetlslm5ekrpymdemdlnvitsjkoeåcnpkfasrliulgiscotkleiatr.s,kkiovam.mer du att venti- ElenramsaksivsaivnOStskrmäruusnskvdkaivievafraassnsidothameä.tntkgrs•TöetäörnVnd••efkrrniIDatnpettviigsåtlmkatefrmtnmeöäiorals,ujnksaämrkanviirdennv1rees5kö:tn0vf2seåmk5rradmmallilsdmhkmramiåtgiajssotsoläecklkegidntrg,aeeadnnesltlfeodårpirspetynöktdtamouevntadanellprpiårfroåfinl,. murverkets.oLmägmg esdkivföarndeplå•kamÅnningfsrsätksy5adsmdinmitsjokicvkaanslisutnedr.ersida. Stöden placeras på högst 600 mm a•vsItnågnedn. skarv över diskmaskinen Om skivan mont•erDasismkmedasgkoindelunfstvkäaxll6lihnag ioscohlemraeddtsotpöpdydtaär den hänger fritt, minskas risken att den slår sig. äEvgrneåmnmntygaiclsekdseruiatvesstlkreeäidgvsaaaknnnivtsa.öMupsnoepdmnneasrkkrsriiövedannane.rlfååedrttaamldeurlilrgevrleäregkng, avssiklkdåeiprtesmklutåcoskvtaea,nvpkaoårammhmuerlevtretrodkreurtt.,att LEänggmdaåsssivkitvraänskpiåvamsionmst 5krmönmertjeotctkmaulirsvter.k, vilket måste vara helt torrt, Om skivOSaLäkmärnrgmuhgsvyäkacdnivkåfgaeaentssrktehiflevreäitagtnttnagsmneptötreå.dfrMrmäiatenitvnnms1tstr5ekä5ri0,vämmamnnimmnf1så5ttrmj0oa2åclm5dsktrmameiglmdmilsäetåtgnejsgort.faecåksdstd,teöinerdellfkeåutrnosedtvnöeadrnmifpureååntndam.elluSrpikrrfvroråeufinrvlk,.aet. fast ett ssOotömdsmakveivdtaräfnö,rhmdäeinnlgsktear2n5frfirmtätsmmasetjironäciknst,k1ei5vl0laenrmsemunnmmdeeårtsatidellpad.roeSnftiöl,fdåseosnmtöpdmlauceendrdafeösrripdfåreåln. kan fräshaSöksgriusntvi6as0kf0aivsmatnmesttauvnsstdtöeådrnsdaid.va.trSät,ömdeinnsptla2c5emrams ptåjohcökgt,stel6le0r0emnmmeatvasltlåpnrodf.il, Om skivOsaomnmsmkmioveandntefmröaorsdnetmel rekaadsnmgfoerädsgaluosfdtinvluäifxtslvikänixgvlainongcshoucnmhdemedresdisdtsaöt.döSddtödäädrreddnepnlahhcääennrgageserrpå fritt, mifnhrisötktg,asmst i6rni0sk0eamns mraistkatevdnsetaåntntsddlå.ernssiglå.r sig. Om skivan monteras med god luftväxling och med stöd där den hänger FÄSFfrTäitt,smSitnKskassIVkriskiAevn aNatt dneRn srlÄåräTsitgT.t Fäst skivan rätt Fäst skivan underifrån med vinklar med ovala hål. Skivan får aldrig limmas Fäst skfiavastn. Fuänstdemreifdråmnomnteedrinvgisnvkinlakrlamr mededohvöaglasth6å0l0. Smkmivaanvstfåånr dauldtmriged ulimtmmeadsVssfFfkkaääaiislvssvjttata.v.snniFknsFäsikävlsällastaäntnrnmgmusgdeånd.eddaÄ.detmÄvtrmeivsofnrekonåinsntvkeatsmirenvkirnaeiikvngndaassgvnvnsäiinsrvnnökidkänrlaalankarrldsramsiagmrkerampedslåldkoefadvdähajsöuflhtäagpaöseshgttåam.s6lst.e0Sdm60k0imevm0daomnnmmtfeåmaorrvniansattlgedvåsrrsnviitngdiånglnkuismdlt-ammr.eads vinklar.FVsäkäsiltvjavvniinnskkllälaanrrngasdå.sÄåavtnteänsrkasikvbiavanaknkksaanäntnrodöcarhrasfsrkiaagmllpkfåaänsdtjaudspumekte.adn.mAoltnetrenraintigvstvkinaknlar. dVuälij fvrianmklkaarnståbaotrtraskeivttanhåklagnenröorma söigveprlåigdgjaurpeent.och fästa med skruv Fram- och bakkant Fäst vinokclharbnraicksaå. Hnåälreat bmaåkskteanvat roacmhinfrsatmdukbabnetltdsuå ksatonr.t Asoltmernskartuivvtenk.aOnm du i fraömFväeksratlinvgtignabkrolearnrrnaäaresståtå hnbåärelrdagabetnatkoiknmafänösttvnoeicrnhlgigfmgraaemrdeknvainnoktcehdlukfäokmsatnma.eAmrletmedrenrsakätrniuvtv50kan och bricmdkuma.ifHfrrååanlmestkkamivnaåtnsbtseokrvraaanrtea,tbtmohriånralsrtgeddnuuobgmbeenölotvmesrålöigvstgeoralrritgengsoaomrechnskfoärcushtvaemnmo.neOtdemrsakrruv Fram- och bakkant ömvmerlfirgågnmämöoancvserdmhkedeeirnvsblfmiakrgräåirnegcurnlskavlsaarksåoen.kancHinöbhvåvtära,beelrnebrrdsistlociågkmarkgratbaaåat.rnrsrOeitetndd,emofubäavcöogsathvtrterrnesainaknrinolrmåfigägmpdigssnutmaiösdnrtgvaieeneedndsgrnuålaovibmgnaimbngvteetäkadlöenötrveltvvsseeniåknrrsollokåsiimgegtcfoglhgämrakastmroteressemrononenmmmnstoieeetvcstrrriehknamrärkrumsnemevtloare5iebnnäv0dit.naletOr.r5am0r Sida skruv oMcmhaesbdsriisvcktkrräau.väOroemcthtölbevrveiacrnkliadg.egOmamraetnöervaieanrl,lviogäcgnhatsdreäsnråföafrnärvsötärsndetesntssvåiignfämkseetlsdieåvnrasrvtiiädnnekrdenleaisvar mellan vöäävnxedlirenliggmager.allEraexneomöcvpheersllvkigiåsgpkasariendaoencshåsksakivtåtapöasvidebarolisgkågmaatertdeöndvjseuirtpltieegtrg6as0trae0nbmislmti.ttevar rsitearabilt. med 5 mm under ett år. Skruvarna får inte vara så hårt åtdragna att den ÖveSridligagare MassivtnrMäataäusrrsliiegvttaträrleöävrreaelnstdetnelehmvianandtderaerisam.lS,akotiecvrhaiandl,lääorgcfgöhsrdmräörerfdödrfeertömrsidmgeitmllismeigdemtåeerrsdrtöiådrreeslrtsniedafesorgnas växlingaivrb.äEaxxklieknmagnaptre.lEvixsekmapneelvnisskiavna aenv bskoikvamaevdbdojukpmete6d0d0jumpemt v6a0r0iemrammveadriera 5HgaamrrmösrekuliMpHsnvmnieaoadbaonserreatnsdnurkhnstarek5ekiilnniritagvmatgdsnoakeråmtkarna.rron.sö.r.upSavSrSknp,ekskrldlaiukmsinevreavvgraonaresnevnrbnh,nttlteieämasnåsrgkdlfoaragaå.rnsgSlsraltkesiemsgn.rnrluötSeaeervokjsdafacivesvshrfaneanlnremndaäjorfrflsaeäcmååsnhgråkihlgitiolnviåssmcutakrhemntnievdvåtseloeaeitkdgdrrrringiavrfrfaeaeoörsågmrrrånnensphlaakmsåfåjeöuasirpfrlktotlltisajaåmgudttttstideieshtbrnkfoeaöioahrpngrnkoanraktöprthataourtenehalrillllttneetis.t-.lrtetaedf.oeng Överliggare pfsMreaåonsnnasnftrreeianrsdfsSmagHMpsfgråekuråeaeeåankikonnavsnhnraaonatasp.åfrtnpnsnftrrerlreaSetkyoilpanaftrmkgiboläavmaggiaesnlcskoneeerkkthkgarpvnsmiiaonpnvnsre.1nvpobaarttnSoi0etmbpnedokbs0ollscssaeikepullnkchkemramadånhaavgmg1rddesmpv1b0meegabn,l0m0nrraseöemili0.stsansdemrskotalgo.dmaaacmbmsengnlhmrbtlteiendiersggndndiäetriseö.narrttnraon.tasvaoäscdnisknåmshtedhligtnevedetaväajuärtfritrn.nate.nähAskndStåelklhniekattgiovev.rragciänutaSfr.henarnvnkåSrda.dasnklUreripksgavrnkiålfargiviödfyvmreorderapårlrmdrrilnnamapamlaattåinfmtmssöodspknarmefkmloöstajaeaumnrettmrststtdieasnremlkfotgldVöitoalheerlinnVentiodnlaltriäiprtaktmtVlogetia-hmiglntilnee,lilrtmtae. Skivan VfSäikdsitvsmavnoindftäausgtnsedveairvdlasugpneidsthegärlelalngboeimftoggveainnrokvmliassrvnaianf.kalUbarnrinkdaae.nrUtmenrodmenrotenmrtioenrnginteegnrsinrkagamennadrk/uan hålla sksdikvueannhoårp.llDåaepstkläairvtnsaönmdpveåädnpdtlviaginttsgamattr.emdAontnvtiäenrngindagrs.skhAyåndlvedänanindddesesksymadäedrlalaanvndllåeängmggae,lflsöaårnalaätttgtg, ytan inttseilålsåaktatatdsykatisav.nanisntreörseklsaedra. Us.tan avlånga hål finns risk för att träet spricker. Vid moMnVtioadngtmeeroiannvgtassrgpaeimshaaävr/lslskpbeiinsfhooärglual trbavinfiosagsvaalårfnavgbiasrsisakkarfunavtbehrråiklmafånortneetrjeamrinnovgnästnerdaraimns!gasr/rsakmea- r/ nor. DeOtskljäearndoenrös.kDdievväot nräsrdknigaöltldovamättneddmiegoltbnattretrmeinfotgensrthmeåroilnengnteshriiåndlgeeensnsiabdeeähsrasanadävlrlaåasnvmglåeandgfLöaiGrfönaratat tt tillåta sTktriäilvloåaltnjasskroöimvraebnlsesesrrk.örriUvestlsaien‘rU. aUnvdtlaeånrnhagåvalllåahnvågtlaräfihsnkånilvsfoinrri’ns. sk rfiöskr faötrtattrtätertäestpsrpicrkicekr.er. MonteriMngosnrtaemrinagr/ssrkaemnaorr/sukteannoravultåanngaavlsåknrguavhsåklrufåvhr åelj faånrveäjnadnavsä!ndas! Oljade skivor skall omedelbart efter monteringen behandlas med LiGna OljadeTsrkäoivljoarsosmkaboesmkreivdseil‘bUanrdteerhfåtellravmtoränstkeivroinr’g. en behandlas med LiGna Träolja som beskrivs i UNDERHÅLL AV TRÄSKIVOR. 7
Ladda ner PDF-fil