Sivu 2
SISÄLLYSLUETTELO MÖLNLYCKE HEALTH CARE Välittävä kansainvälinen terveydenhoitoalan yritys . 3 Kivulla sidosten vaihdon yhteydessä on merkitystä 4 . Safetac -teknologia 6 ® . Asetamme standardin merkitykselliselle näytölle . . . 10 Safetac® -teknologia - sidoksen valintaopas kivuttomampaan sidosten vaihtoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 SAFETAC® -TEKNOLOGIAN TUOTTEET Mepilex (Heel) 14 ® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mepilex Ag (Heel ja Sacrum) 16 ® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mepilex XT 18 ® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mepilex Lite 20 ® . Mepilex® Border (Heel ja Sacrum) 22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mepilex Border Ag (Sacrum) 24 ® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mepilex Border Flex 26 ® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mepilex Border Lite 28 ® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mepilex® Border Post-Op . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Mepilex Transfer 32 ® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mepilex Transfer Ag 34 ® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mepitel One ja Mepitel 36 ® ® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mepitel Film 38 ® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mepiform 40 ® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mepitac 42 ® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mestopore S 44 ® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mepiseal 45 ® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PERINTEISET HAAVANHOITOTUOTTEET Mepore 56 ® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mepore Pro 57 ® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mepore Film & Pad 58 ® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mepore Film 59 ® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mepore Film Roll 60 ® . Mepore IV 62 ® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Alldress 63 ® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mestopore 64 ® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mesorb 65 ® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mextra Superabsorbent 66 ® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mesoft 68 ® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gauze 70 ® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tubifast 2-Way Stretch 71 ® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tubifast Garments 73 ® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mefix 75 ® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Apteekkipakkausvalikoima 76 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Haavan paranemisprosessin kolme vaihetta 80 . . . . . . . . . . . Haavan paranemiseen vaikuttavat tekijät . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Haavatyypit 82 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Safetac viitteet 83 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AKTIIVISET HAAVANHOITOTUOTTEET Exufiber 48 ® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mesalt 50 ® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Melgisorb Plus 51 ® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Melgisorb Ag 52 ® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . www.molnlycke.fi Mölnlycke Health Care Oy, Pitäjänmäentie 14, 3 krs 00380 Helsinki. Puh: +358 201 622 300. Mölnlycke, Mepilex, Mepitel, Mepiform, Mepitac, Mestopore, Mepiseal, Exufiber, Mesalt, Melgisorb, Mepore, Alldres, Mesorb, Mextra, Mesoft, Gauze, Tubifast, Mefix ja Safetac tuotemerkit, nimet ja logot ovat yhdelle tai useammalle Mölnlycke Health Care Group -konsernin yritykselle globaalisti rekisteröityjä tavaramerkkejä. © 2017 Mölnlycke Health Care Oy. Kaikki oikeudet pidätetään.
Sivu 3
Mölnlycke Health Care- Välittävä kansainvälinen terveydenhoitoalan yritys Mölnlycke toimittaa innovatiivisia haavanhoitoratkaisuja, jotka parantavat leikkausturvallisuutta ja -tehokkuutta sekä estävät painehaavojen syntymistä. Ratkaisumme auttavat parempiin tuloksiin, ja tätä tukevat kliiniset ja terveystaloudelliset näytöt. Kaikkea tekemistämme ohjaa yksi tavoite: auttaa terveydenhoidon ammattilaisia tekemään parhaansa. Ja haluamme todistaa sen joka päivä. Haavanhoito Mölnlyckellä jokaisen haavanhoitoratkaisun kehittäminen alkaa samalla tavalla. Lopputuloksesta. Tuotteemme ja palvelumme ovat tunnettuja vuosikymmenten ajan siitä, että niillä voidaan minimoida potilaan tuntema kipu ja kärsimys* ja tukea optimaalista paranemista**. Uraauurtavista Safetac® -teknologiaa käyttävistä sidoksista - jotka ovat auttaneet miljoonia potilaita ympäri maailmaa - koulutuspalveluihin ja asiantuntijatukeen. Koska tuote- ja palvelutarjontamme on laajaa, pystymme tukemaan terveydenhoidon ammattilaisia hoidon kaikissa vaiheissa. Viitteet: *. White R. Wounds UK. 2008;4(1):14-22. **. Upton D. et al. J Wound Care 2012;21(5):209-15. 3
