Side 2
YOUR HEATING & COOLING SYSTEM IS IN GOOD HANDS WITH CORYHEX SECURE YOUR INVESTMENT IN HEATING & COOLING INCREASE THE EFFICIENCY OF YOUR SYSTEM EXTEND THE LIFETIME OF YOUR SYSTEM Let experts at CORYHEX take care of system maintenance CORYHEX is trusted to deliver quality guaranteed service maintenance on large-scale systems in processing, district heating and cooling, marine, food and pharmaceutical industries. Contact us at www.coryhex.com or +45 7766 0000 CORYHEX ApS | Essen 43 | 6000 Kolding | corydon@coryhex.com www.coryhex.com
Side 3
Søfart // Stena Line installerer kunstig intelligens på færger Kunstig intelligens – Artificial Intelligence – kan forudsige den mest brændstofeffektive måde at betjene færger på. Teknologien skal installeres på 37 færger hos STENA LINE. S tena Danica, der sejler ruten Frederikshavn-Göteborg, har som den første færge i Danmark fået installeret AI-teknologi – Artificial Intelligence. Det sker efter, at Stena Line i 2018 lancerede et pilotprojekt på Stena Scandinavica, der sejler ruten Göteborg-Kiel, for at undersøge, om AI kan hjælpe rederiets kaptajner med at sejle mere brændstofeffektivt. Resultaterne viser et reduceret brændstofforbrug på mellem to og tre procent per tur. Nu skal AI-assistenten, der kaldes Stena Fuel Pilot, installeres på mange flere af rederiets færger. Stena Fuel Pilot simulerer mange forskellige scenarier, før den foreslår den mest optimale rute- og ydelsesopsætning under turen. Et stort antal variabler betragtes; såsom strøm, vejrforhold, lavvande og hastighed gennem vand i forskellige kombinationer. Uden AI-teknologien ville dette ikke være muligt. Reducere forbrug og emissioner Brugen af AI er blot ét af flere tiltag, der skal bidrage til at reducere STENA-færgernes energi- og brændstofforbrug samt miljøpåvirkning. Stena Scandinavica var den første færge, der fik installeret kunstig intelligens. Nu er teknologien også installeret på Stena Danica, der sejler ruten Frederikshavn-Göteborg. »Vi har ambitioner om at forbedre vores aktiviteter hvert år for at blive førende inden for bæredygtig skibsfart. Udover installeringen af kunstig intelligens har vi blandt andet erstattet almindelige plastikposer med poser lavet af biomaterialer, ligesom engangskaffekopper om bord er blevet erstattet med et biologisk nedbrydeligt alternativ. Derudover blev det første batterihybridprojekt lanceret om bord på Stena Jutlandica på ruten Frederikshavn-Göteborg,« siger Tony Michaelsen, rutedirektør for Stena Line i Danmark. Samtidig er reduktion af brændstofforbrug et prioriteret område i Stena Lines bæredygtighedsstrategi, og målet er at reducere CO2-forbrug og emissioner med 2,5 procent om året. Brændstof er samtidig en vigtig omkostningspost og tegner sig for næsten 20 procent af virksomhedens samlede omkostninger. Stena Fuel Pilot skal installeres på alle rederiets 37 færger i løbet af 2020. www.pumpegruppen.dk Tlf. +45 45 93 71 00 info@pumpegruppen.dk Fad- og beholderpumper ● Til fade, dunke, tromler og palletanke ● Til høj- og lavviskose medier ● El-, trykluft- og batteridrevne ● FDA, (EC) 1935/2004, ATEX Excentriske pumper ● Ingen akseltætninger ● Selvansugende/selvtømmende ● Op til 36 m3/h, max tryk 16 bar ● Viskositet op til 10.000 cps ● Skånsom produkthåndtering ● FDA, 3A, (EC) 1935/2004, EHEDG, ATEX KEMI, GALVANISK, FØDEVARE, FARMA, PETRO, FARVE, LAK, SLAM, FILTERPRESSE Maskinmesteren Januar 2020 3
