Inhalt Vorwort .3 Wichtige Informationen .4 Sicherheitshinweise .4 Allgemein .4 Vor der Installation, Neuinstallation oder Fehlersuche .5 Vor der Inbetriebnahme .5 Während des Betriebs .5 Verschiedenes .5 Nur für EU-Märkte .6 Nur für Nicht-EU-Märkte .6 Missbrauch .6 Reparaturen .7 Original-Erklärung für den Einbau von unvollständigen Maschinen .8 Erklärung für den Einbau von unvollständigen Maschinen – Übersetzung ins Deutsche .9 Original Konformitätserklärung .10 Konformitätserklärung – Übersetzung ins Deutsche .11 Verschiedenes zum DESKLINE ® DL1A System .12 Gewährleistung .12 Wartung .12 Reinigung des Bedienelements .13 Beschreibung des DESKLINE ® DL1A Systems .14 Einbau des DL1A Systems .15 Montage der Tischplatte .16 Platzierung des Monitors .17 Montagehinweise CBD6S (SMPS) .18 Elektrischer Anschluss des DL1A Systems .19 Initialisierung des DESKLINE DL1A Parallelsystems .20 Zubehör .21 Entsorgung von LINAK Produkten .22 Entsorgung von Batterien .23 Etiketten .24 Zeichnungen .25 LINAK Richtlinie für Anwendungsmöglichkeiten .27 Adressen .28 Seite 2 von 28
Vorwort Sehr geehrter Anwender, Wir freuen uns, dass Sie sich für ein Produkt von LINAK ® entschieden haben. LINAK Systeme sind High-Tech-Produkte, die auf langjähriger Erfahrung in der Herstellung und Entwick- lung von Antrieben, elektrischen Steuereinheiten, Bedienelementen und Ladegeräten basieren. Diese Montageanleitung ist nicht an den Endanwender gerichtet. Sie dient nur als Informationsquelle für den Geräte- oder Systemhersteller und erklärt Ihnen, wie Sie Ihr LINAK Produkt installieren, verwenden und warten. Es liegt in der Verantwortung des Herstellers des Endprodukts, eine Bedienungsanleitung zur Verfügung zu stellen, in der relevante Sicherheitsinformationen aus dieser Anleitung an den Endan- wender weitergegeben werden. Wir sind sicher, dass Ihr LINAK Produkt viele Jahre problemfrei funktioniert. Bevor unsere Produkte das Werk verlassen, werden sie einem vollständigen Funktions- und Qualitätstest unterzogen. Sollten Sie dennoch Probleme mit den Systemen haben, können Sie sich jederzeit an Ihre lokale LINAK Niederlassung wenden. LINAK Niederlassungen und einige Vertriebspartner auf der ganzen Welt haben autorisierte Servicezent- ren, die immer bereit sind, Ihnen zu helfen. LINAK bietet eine beschränkte Gewährleistung auf seine Produkte. Diese Gewährleistung ist jedoch abhängig von der korrekten Verwendung in Übereinstimmung mit den Spezifikationen, der korrekten Wartung und der Durchführung von Reparaturen in einem Servicezentrum, das autorisiert ist, LINAK Produkte zu reparieren. Änderungen in der Installation und Nutzung der LINAK Systeme können deren Betrieb und Lebensdauer beeinflussen. Die Produkte dürfen nicht von unautorisiertem Personal geöffnet werden. Sie können die vollständigen Bedingungen der Gewährleistung von LINAK auf der LINAK Web- site www.linak.de/gewaehrleistung einsehen. Die Montageanleitung wurde auf Grundlage unserer derzeitigen technischen Kenntnisse verfasst. Wir arbeiten ständig an der Aktualisierung der Informationen und behalten uns daher das Recht auf techni- sche Änderungen vor. LINAK A/S Seite 3 von 28