Page number 4

Dimensions LA31 INSTALLATION = STROKE + ADDITION Standard outlet 152.75 Forward outlet 78 21 153 27.5 19 62.9 23.5 80.75 Additions to the installation dimensions with different combinations of piston rod eyes and back fixtures to LA31. Piston rod eye LA31 Standard Stroke length > 115 mm Stroke length > 115 mm Type 0 Type 4 Back Fixture 1/2 3/4 S +173 mm S +139 mm S = Stroke length For stroke lengths of 115 mm or less the installation dimension will be 288 mm, for actuators with back fixture 1/2 and piston rod eye type 0. Min. installation dimension with back fixture 3/4 and piston rod eye 4, is 254 mm. Piston Rod Eyes:

Page number 5

Technical specification graphs: 25 20 15 10 5 0 0 Speed (mm/s) LA31 12V motor with CBD4/5/6 12mm 9mm 6mm 3mm 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 Load (N) LA31 DESKLINE Ordering example: 31 3 3 4 H - 0 1 1 0 0 0 0 Q Cables: S = Mini fit cable 0.25m (black) forward outlet for CBD4 (always with hall) IP degree: 0 = Standard Motor type: 5 = 12VDC Standard motor for CBD4/5/6 (always with cable type S) Stroke length: XXX = Max 500 mm Brake: 0 = Standard (none) 1 = Brake push Spindle: 0 = Standard (none) 1 = Safety Nut Colour: - = Black Position: H = Hall Piston rod eye: 0 = Standard with slot (031339) 1 = Standard solid 2 = Standard painted 3 = Standard gold chrom 4 = Standard for DL2 Back fixture: 1 = Standard with 6.1 mm slot, ø10.1mm hole (031189-B) 2 = Standard with 6.1 mm slot, ø10.1mm hole, turned 90o (031189-B) 3 = Standard DL2 (0572002-A) 4 = Standard DL2 (0572002-A), turned 90o 5 = Flexible, ø10.1 mm hole 6 = Flexible, ø10.1 mm hole, turned 90o 7 = Solid, ø12.1 mm hole 8 = Solid, ø12.1 mm hole, turned 90o A = Standard, 10.5 mm slot, 12.2 mm hole B = Standard, 10.5 mm slot, 12.2 mm hole, turned 90o Spindle type: 1 = 3 mm (brake not possible, max stroke 250 mm) 3 = 9 mm 6 = 12 mm 7 = 6 mm (max. stroke 300 mm) Type: LA31

    ...