Side 2
EDITOR’S LETTER Kære Læser Snart bliver det atter forår og sommer. Livgivende solskin, gode oplevelser med familie og venner – og ture ud til den grøn- ne skov og strand. Det er også tiden, hvor vinterfrakken får plads inderst i klædeskabet, så der bliver plads til den lyse og lette garderobe, der passer til årstiden. At vi atter kan opleve, at bøgen springer ud, er noget af det, der er med til at give os en tiltrængt tro på fremtiden. Så kan vi måske lægge sortsyn og uro bag os og igen se fremad. Med Kaufmann Journal har vi også forsøgt at se fremad. I denne udgave har vi valgt at skrive en masse spændende og inspirerende artikler om mennesker, der har gjort en forskel. Mennesker, som også har oplevet modgang, men som på trods af ulykker eller helbredsmæssige udfordringer alligevel har fået succes. Det er historien om Lionel Messi, der gjorde lægernes dom til skamme. Da han var dreng, måtte forældrene opgive en dyr behandling med væksthormon. Pengene slog ikke til. Alligevel blev den nybagte verdensmester måske den bedste fodboldspiller gennem tiderne. Det samme kan siges om den danske Rally-kører Thomas Kongshøj. Som ung var han involveret i et alvorligt biluheld. Men han kæmpede og fik succes. I år kørte han det 8.528 kilometer lange Dakar Rally i den saudiarabiske ørken. Vi har interviewet den danske rallykører. I musikkens verden har vi fokus på to succeshistorier: Dua Lipa og Mick Jagger. Hun giver nyt liv til pop-musikken, mens den snart 80-årige ’rullesten’ stadig er i fuld vigør på alverdens scener. Udsyn og store oplevelser får du også i en rejseartikel fra Grønland, hvor en luksusteltlejr i Nuuk-fjorden giver en helt unik chance for at opleve alt fra isbjerge, fjelde og nordlys. Og så bringer vi et portræt af den ikonisk velklædte Don Draper alias Jon Hamm. TV-serien ’Mad Men’ har givet os et fint indblik 60’ernes herremode, der også har sat sine spor i dag. Vi har fundet seks outfits, der ville være Don Draper værdig. Kort sagt: Der er masser af godt læsestof, inspiration og op levelser gemt i denne udgave af Kaufmann Journal. God læselyst. Her kan du se to andre forsider af Lionel Messi. Der er mange gode billeder at vælge imellem. Vi synes, at det er det rigtige, vi har valgt. Men vil også gerne vise dig disse. Henrik Kaufmann Kaufmann Journal udgives af Axel Kaufmann ApS. Ansvarshavende redaktør Henrik Kaufmann. Axel Kaufmann ApS har ophavsret på artikler bragt i magasinet. Det er inden for ophavsretten tilladt at citere artikler uden tilladelse fra Axel Kaufmann ApS. Citatet må dog ikke anvendes i reklameøjemed og skal følge god citatskik, jf. ophavsretsloven, herunder indeholde en angivelse af kilden. Yderligere mangfoldiggørelse af artikler, billeder og andet redaktionelt indhold må kun ske efter forudgående aftale med Axel Kaufmann ApS. Det gælder ligeledes gengivelse af artikler i elektronisk form, fx på en hjemmeside. Det er dog tilladt at linke til artikler bragt i Kaufmann Journal, såfremt magasinet angives som kilde.
Side 3
INDHOLD 120 94 112 100 84 36 130 74 10 CONTENT SPR ING/SUMMER 2023 14 LIONEL MESSI – BOLDGENIET FRA ROSSARIO Lægerne sagde, han aldrig ville blive stor nok til at spille fodbold. 26 GIORGIO ARMANI – FASHION UNLIMITED I en menneskealder har den 88-årige italiener været toneangivende i modeverdenen. 36 STJERNERNES FAVORITDRINKS Vi skåler med Matthew McConaughey, George Clooney, Ryan Reynolds og Robert De Niro i deres favoritdrinks. 44 HVORDAN MAX VERSTAPPEN FORVISTE MESTEREN Han er den nye førstemand i Formel 1-feltet. 51 STILL ROLLING Mick Jagger fylder denne sommer 80 år. 62 ELEGANCE OG RÅ HESTEKRÆFTER Hvert år mødes bilentusiaster ved Como-søen med deres veteranbiler til Concorso d’Eleganze Villa d’Este. 66 DUA LIPA – SHINING STAR Det handler om disco-pop, som vi kender den fra 70’erne. Tilsat en god portion feministisk klarsyn. 74 CHRIS HEMSWORTH – ACTIONHELT FRA DOWN UNDER Krigsfilm, eventyr og lette komedier. Den australske filmstjerne er klar til det hele.
