Side 2
EDITOR'S LETTER Kære læser Efterår og vinter står for døren. Nu flytter vi arbejdet inden døre og klæder os varmt på, mens vi håber på solrige dage med den falmende skov som baggrundstæppe. Måske efterfulgt af regn og rusk – og forhåbentlig også lidt sne, så vi kan finde ski og kælk frem igen. Under alle omstændigheder er det måske også nu, vi skal til at sikre os, at garderoben står mål med årstidernes udfordringer. Både på jobbet og i fritiden. Netop årstidernes skiften er måske et af de faste elementer i vores liv, der i en urolig tid er med til at give ro og tro på frem - tiden. Når bladene falder, og vi kan slentre en tur i skoven eller lade os blæse igennem af en strid vestenvind på stranden, ja, så får vi på én og samme tid mere energi til at møde hverdagens udfordringer i et hektisk arbejdsliv. Derfor har vi i denne udgave af Kaufmann Journal også fun - det tid til at skrive en lang række gode og spændende artikler, som du kan læse i en rolig stund. Der er portrættet af George Clooney, som vi har kombineret med en stilguide til det helt rigtige ’Clooney-dress’. Vi har også fundet plads til artikler om kendte skuespillere som Jennifer Aniston og Mark Wahlberg. Til næste år drager den danske astronaut Andreas Mogensen af sted på en ny mission til Den Internationale Rumstation, ISS. Denne gang i seks måneder. Vi har talt med ham om udfordrin - gerne. På den gastronomiske front har vi et spændende interview med den franskfødte kok Daniel Letz, der i 80 ’erne bragte den første michelinstjerne til en dansk restaurant. I år kan han fejre 50-års jubilæum som kok. Og så har vi inspireret af sommerens store Tour de France-succes interviewet danske Magnus Cort Nielsen, der kørte i den prikkede bjergtrøje i 11 dage. Med modige angreb og gode ben viste han stor klasse. Lige indtil han efter den 14. etape måtte trække sig smittet med coronavirus. Vi har kort sagt fyldt Kaufmann Journal med masser af godt læsestof, inspiration og oplevelser, som vi håber, du vil nyde. God læselyst. CASUAL MENSWEAR SINCE 1908 · AUTU M N/ W I NTER EDITION 2022 · 11. Å RGANG CASUAL MENSWEAR SINCE 1908 · AUTU M N/ W I NTER EDITION 2022 · 11. Å RGANG Her kan du se to forsider mere med Magnus Cort. Vi havde mange gode billeder at vælge imellem. Vi synes, vi har valgt det rigtige, men vil gerne vise dig dem her også. Henrik Kaufmann Kaufmann Journal udgives af Axel Kaufmann ApS. Ansvarshavende redaktør: Henrik Kaufmann. Axel Kaufmann ApS har ophavsret på artikler bragt i magasinet. Det er inden for ophavsretten tilladt at citere artikler uden tilladelse fra Axel Kaufmann ApS. Citatet må dog ikke anvendes i reklameøjemed og skal følge god citatskik, jf. ophavsretsloven, herunder indeholde en angivelse af kilden. Yderligere mangfoldiggørelse af artikler, billeder og andet redaktionelt indhold må kun ske efter forudgående aftale med Axel Kaufmann ApS. Det gælder ligeledes gengivelse af artikler i elektronisk form, fx på en hjemmeside. Det er dog tilladt at linke til artikler bragt i Kaufmann Journal, såfremt magasinet angives som kilde.
Side 3
96 130 INDHOLD 26 84 62 128 10 102 48 CONTENT AUTUMN/WINTER 2022 14 MAGNUS CORT – EKSKLUSIVT INTERVIEW Forventningerne til årets Tour de France var tårnhøje. Lige indtil coronavirusset spillede ham et puds og tvang ham ud af løbet. 26 MARK WAHLBERG Han startede karrieren som hiphopper. Men det var i film universet, han for alvor fik succes. 34 HARRY’S BAR Den er ikke stor. Men Guiseppe Ciprianis bar i Venedig er måske verdens mest berømte. 44 PURDEY & SONS – BRITISK VÅBENKUNST Traditionsrigt firma leverer jagtvåben, der er et både smukt og skudsikkert match mellem fuldendt elegance og mekanik. 46 FORVANDLET TIL REN LUKSUS Overfinch er et lille britisk firma, der har forvandlet en standard Range Rover til den ultimative bil til jagtturen. 48 MARILYN MONROE & LAND ROVER I 1957 var Hollywoods superstjerne blikfang. 58 WINTER TRAVEL – PULVERSNE OG UBEGRÆNSET LUKSUS Skiferien i et luksuschalet i alperne kan let løbe op i mange tusinde kroner for en enkelt overnatning. 62 DE 3 MEST TJEKKEDE SUV’ER Det startede måske nok som en slags arbejdsbil. I dag handler det om luksus og overdrevne præstationer.
