Her kan du læse et uddrag af Traumer af David Denborough.
Denne vidtfavnende, kloge og praksisbaserede bog viser, hvordan man kan benytte narrative ideer i traumebehandling af voksne, par og/eller børn. Dens fokus er, at ingen mennesker er passive modtagere af svigt, overgreb, tortur eller andre former for traumatiserende handlinger; mennesker vil altid møde traumatiserende begivenheder med en modhandling.
Se mere om bogen på Dansk Psykologisk Forlags hjemmeside.
Indhold Forord til den danske udgave 7 af Anette Holmgren Introduktion 13 1. ”Hvordan kan du klare det her arbejde?” 15 Svar på spørgsmål om, hvordan det er at arbejde med kvinder, der som børn har været udsat for seksuelle overgreb af Sue Mann 2. At arbejde med mennesker, som lider under konsekvenserne 39 af multiple traumer: Et narrativt perspektiv af Michael White 3. At undgå psykologisk kolonisation: Historier fra Sri Lanka 93 – reaktioner på tsunamien af Shanti Arulampalam, Lara Perera, Sathis de Mel, Cheryl White & David Denborough 4. Debriefing efter traumatiserende situationer – brugen af narrative 109 ideer i Gazastriben af Sue Mitchell 5. En ramme for modtagelse og dokumentation af vidnesbyrd 121 om traumer af David Denborough 5
6. Behandling af familier, som har været udsat for traumer: 137 personlig og professionel viden Et interview med Yael Gershoni 7. Børn, traumer og udvikling af underordnede historier 147 af Michael White 8. Glimt af terapeutiske samtaler: at tage narrative ideer i anvendelse 169 af Bilal Hassounnh, Inan Ja’ouni, Deema Al Tibi, Amani Al-Jamal, Maryam Burqan, Wisam Abdallah 9. Værdierne i dette arbejde: Hvordan vi støtter medarbejderne 179 i deres arbejde ved The Acid Survivors Foundation af Shona Russell, Monira Rahman, Margaret Ryan og medarbejderne ved The Acid Survivors Foundation 10. Ruthie og Mikis historie: At arbejde med par, når begge partnere 189 har haft traumatiske oplevelser af Saviona Cramer og Yael Gershoni 11. Historier fra Robben Island: En rapport fra en helbredelsesrejse 205 af David Denborough Om de enkelte kapitler 225 Om forfatterne 227 Noter 231 6
