Side 38
med McCarthyismen (da anderledes tænkende blev forfulgt under Den Kolde Krig, red.) ikke kunne gentages. Nu er det så ligesom, at hele Trumps apparat får mig til at frygte det værste. Mange siger, at hans ‘make America great again’-snak er det samme som at sige ‘make America white again’. At muslimer og latinamerikanere skal om på anden side af den her mur.” Hvordan med dig, Lars, går Trumps indtog i Det Hvide Hus også dig på? Lars: “Jeg tror, jeg er bedre til at holde sådan noget på afstand. Jeg har rejst rundt i det her land i 30-35 år, og man lærer meget hurtigt, at det er et meget stort land med mange måder at se verden på. Så nej, det går mig helt sikker ikke så meget på, som det går min far på.” Torben: “Forskellen er jo også, hvis jeg må sige det, at den gamle her har oplevet og gennemlevet nogle årtier, som Lars ikke kan tale med om. Jeg husker stadig den generelle fortvivlelse, man mærkede hele vejen ind i kroppen, når man hørte om de såkaldte udryddelseslejre.” Lars: “Når jeg kigger på det større billede, er jeg bare ikke spor overrasket. Jeg har set de sider af USA i årevis. Folk, der reagerer på den måde, som landet hidtil er blevet ledet på. Det er ligesom et pendul, som svinger fra den ene side til den anden hvert fjerde eller hvert ottende år.” Men er svinget ikke blevet større denne gang? Lars: ”Det er det selvfølgelig, og vi kan sagtens sidde og snakke om det i timevis. Jeg ved bare ikke, hvad jeg kan tilføje af opsigtsvækkende nyt. Meninger har vi rigeligt af i forvejen.” DET SURE MED DET SØDE I familien Ulrichs tilfælde er der ikke noget at rafle om. Her er det indiskutabelt historien, der gentager sig. For 39 år siden forsøgte Lars at gå i sin fars fodspor som tennisspiller, nøjagtig som Torben var gået i Einers. Nu er det Lars’ ældste dreng, Myles på 19, der prøver sig af som musiker. Han er blevet optaget på det prestigiøse 38 Ud & Se Marts 2018
Side 39
Torben og kæresten Molly fik kontakt først i 1980'erne, da hun arbejdede som journalist i Seattle. Her er de havnet i en dyb sofa i Metallicas hovedkvarter.










