Side 2
FFOORROORRDD KKeemmigiguuidideenn®®ffrraaBBoorruupp iinnddeehhoollddeerr bbeesskrivelse af de mest gængse og kendte hushoollddnniinnggss-kkeemmikikaalileierr,vviibbrruuggeerr ii vvoorr ddaagglliiggddaagg. GGuiden beskriver ligeledes nogle gode råd ‘steepp bbyy sstteepp’’, ssoommvviihhååbbeerrvvoorreellææsseerree kkaann hhaavvee nnyytte og gavn af. AAnnvveennddeelslseeaaffaallleeggooddee rråådd oogg ooppsskkrriifter i denne publikation er på eget ansvar og rriissiikkoo, ddaa BBoorruuppKKeemmiiiikkkkeekkaann ggøørreess aannssvvaarrlliigg ffor forkert anvendelse af produkterne. VVeeddffjejerrnneelslseeaaffpplleetttteerr ppåå tteekkssttiilleerr, mmøøbler m.m. anbefales det altid at prøve påå eett ””uussyynnlliiggtt”” sstteedd,ddaammaannaallddrriiggkkaann vvæærree 110000%% ssiikker på at stof, lak o.lign. kan tåle det produkktt, mmaann vviill ffjejerrnneepplelettteennmmeedd. HHuusskkaattlælæsseeggrruunnddiiggtt ppåå eettiikkeetttteerrnnee ppå Borups produkter, og læs især om de forhoollddssrreegglleerr, ddeerrsskkaallttaaggeessvveeddbbrruugg aaff kkeemmiikkaalliieerr. Husk altid at opbevare kemikalier utilgængeliggtt ffoorr bbøørrnn. HHuusskk::MMaannhhæællddeerraallttiidd ssyyrree/ibvaasnedi –vaanlddr–igaoldmrivgenodmt.vendt. KKeemmikikaalileierreerrmmeeggeetteeffffeekkttiivvee mmiiddlleerr, oog det er derfor vigtigt, at man tager sikkerheddeenn aallvvoorrlliiggtt vveeddbbrruuggooggooppbbeevvaarriinngg aaff hhuusshhoollddnniinngskemikalierne, så der ikke sker skader på énn sseellvv oogg aannddrree,eellelerrmmaannffåårrøøddeellaaggtt ssiinnee ttiinngg. SSeeoommpprroodduukktteetthhaarr eett ffaarreessyymmbbooll, ff.eeks. Meget brandfarligt, Meget brandfarlig oogglælæssddeerreefftteerrRHooggSPssæættnniinnggeerrnnee ggooddtt iiggeennnnem (RH oog SP står for RAidsvikaorsoegl oSgikSkiekrkheerdhe).d). SSoemflesruepopplelymsennintgsetrårpdå:ewr pwåwn.boogrluepkkeemmi-i.dokg farve- samt lakprodukter nogle tal, f.eks. 3-1. Dette er MAL koder (Maleteknisk Arbejdshygiejnisk Luftbehov) eRlliegrtiSgIKgoKdERfoHrnEøDjeSlRseEGmLeEdRKFeOmRiguMidAeLnE®ARBEJDE. Disse koder er mest henvendt til professionelle brugere, men også private kan drage nytte af de oplysninger, som kan aflæses af koden. Sikkerhedsregler for malerarbejde (1993) 3-1 Se MAL-koderne og deres betydning på side 83. Se flere oplysninger på: www.borupkemi.dk Rigtig god fornøjelse med Kemiguiden® 33
Side 3
INDHOLDSFORTEGNELSE Inde side KØKKEN Lugtfrit afløb med godt gennemløb. 12 Bakterie- og lugtfrit afløb. 13 Opvaskemaskinen giver mælkehvide glas. 13 Opvaskemaskine - flyverust på bestik. 13 Kaffemaskiner. 13 El-kedler. 13 Ballon- og Flaskerens. 14 Rene karafler. 14 Kalkaflejringer på vaser, karafler, kolber o. lign. 14 Rengøring af køleskab, dybfrysere, komfurer, vaskekummer m.m. 15 Rengøring af stege- og bradepander. 15 Rengøring af ovn. 15 Fondue. 15 Rengøring af rustfri stålvask. 16 Ståloverflader. 17 Filtre fra vandhaner m.m. 17 BADEVÆRELSE Kalk og rust i toilettet. 18 Kalksten. 18 Kalkpletter på håndvaske, porcelænskummer, glasfliser, forkromede overflader samt rustfrit stål. 18 Kalk i WC-cisternen. 19 Filtre fra vandhaner m.m. 19 Rande, pletter og misfarvninger. 20 Almindelig rengøring af fliser i eks. bruseniche. 20 LYSNING/BLEGNING AF TRÆ Misfarvet træ. 21 Blegning/affedtning af træ. 21 KOBBER, MESSING, BRONZE, SØLVTØJ, ALUMINIUM, GULDSMYKKER, TIN, ZINK Rensning af kobber, messing og bronze. 22 Pudsning af sølvtøj. 22 Rensning af aluminiumsgryde. 22 Rensning af guldsmykker. 23 Irring af kobber. 23 Pudsning af tin og ydersiden af aluminiumsgryder. 23 Polering af tin, zink, aluminium og glas. 23 DAMPSTRYGEJERN Kalkfri damp. 24 Vedligeholdelse af strygefladen. 24 Afkalkning. 24 4
