wymagalne i podlegają natychmiastowej zapłacie. 8.1 Firma Scania nie ponosi odpowiedzialności za problemy operacyjne, takie jak 5.7 Za korzystanie z usług w jakikolwiek inny sposób niż określono w Umowie Klientowi naliczone zostaną opłaty zgodnie z obowiązującym cennikiem. zakłócenia w działaniu sieci operatora, nawet jeśli takie problemy spowodowane są działaniami firmy Scania lub działaniami operatora. 8.2 Firma Scania ma prawo do inspekcji wyposażenia, jeśli istnieją powody, aby sądzić, że 5.8 Firma Scania ma prawo jednostronnie zmienić cennik po uprzednim poinformowaniu wyposażenie wywołało zakłócenia w działaniu sieci operatora lub ma związek z o tym Klienta z dwudziestodniowym (20) wyprzedzeniem. Informacja o zmianie naruszeniem Umowy. cennika może zostać wysłana pocztą elektroniczną lub tradycyjną bądź też przekazana ręcznie Klientowi. 9. Gwarancja 5.9 Jeśli podwyżki cen więcej niż dwukrotnie przekroczą rozwój kosztów potwierdzony 9.1 Wyposażenie zamontowane jako nieodłączna część produktów firmy Scania polega wskaźnikiem kosztów pracy AKI w klasyfikacji SNI 30 szwedzkiego urzędu warunkom gwarancji zgodnie z umową zakupu takich produktów przez Klienta od firmy statystycznego, za 12 (dwanaście) miesięcy poprzedzających powiadomienie o zmianie Scania (przedstawionym w „Ogólnych zasadach i warunkach dostawy i gwarancji firmy cen, Klient może rozwiązać Umowę w formie pisemnej z zachowaniem Scania” lub w innym dokumencie), zaś warunki gwarancji dotyczące wyposażenia czternastodniowego (14) okresu wypowiedzenia. W przypadku wypowiedzenia nabytego od firmy Scania jako części zamiennej lub do celów modernizacyjnych ujęte Umowy w ten sposób i jeśli firma Scania nie zgłosi żadnych zastrzeżeń, Umowa zostanie są w umowie/umowach odnoszących się do oddzielnych części. rozwiązana w dniu, w którym w przeciwnym razie zacząłby obowiązywać zmieniony 10. cennik. W przypadku nieotrzymania przez firmę Scania wypowiedzenia Umowy w Korzystanie z subskrypcji i usług wyznaczonym terminie uznaje się, że Klient zaakceptował zmieniony cennik. 10.1 Jeśli nie uzgodniono inaczej w formie pisemnej ani w niniejszym dokumencie, Klient 5.10 W przypadku opóźnienia lub nieuiszczenia płatności firma Scania ma prawo do rekompensaty za monity, koszty działań windykacyjnych i odzyskania należności oraz do odsetek za zwłokę zgodnie z przepisami prawa właściwego, któremu podlega może wykorzystywać subskrypcję i usługi jedynie do celów przeznaczonych w Umowie i nie może podzlecać, podnajmować ani w żaden inny sposób przekazywać swoich praw wynikających z Umowy. Umowa. Firma Scania ma wówczas prawo niezwłocznie zawiesić usługi do momentu 10.2 Klient ma prawo na własne żądanie zmienić formę subskrypcji, pod warunkiem że inne otrzymania pełnej płatności lub rozwiązania Umowy. Klient nie ma prawa do obniżenia formy są dostępne. Taka zmiana zacznie obowiązywać w terminie potwierdzonym jakichkolwiek opłat w okresach zawieszenia. przez firmę Scania w momencie otrzymania żądania Klienta. Zmiany mogą zostać 5.11 W przypadku opóźnień płatności przekraczających dziesięć (10) dni firma Scania ma prawo do zaprzestania świadczenia odpowiednich usług ze skutkiem sformalizowane zgodnie ze zwykłymi procedurami firmy Scania i za opłatą zgodnie z cennikiem. natychmiastowym i do rozwiązania Umowy zgodnie z postanowieniami zawartymi w 10.3 Klient ma obowiązek regularnie sprawdzać interfejsy i zapoznawać się ze zmianami niniejszym dokumencie. W takim przypadku Klient zobowiązany jest do uiszczenia dotyczącymi interfejsów lub usług. Powiadomienia firmy Scania na temat subskrypcji opłat zgodnie z Umową w okresie wypowiedzenia. lub usług są wysyłane pocztą elektroniczną lub tradycyjną bezpośrednio do Klienta, 6. Telematyka i inne wyposażenie bądź też są udostępniane za pośrednictwem interfejsów. 6.1 Subskrypcja i usługi mogą być użytkowane wyłącznie z wymaganym wyposażeniem zdefiniowanym powyżej. Klient musi na własny koszt nabyć i utrzymywać takie wyposażenie (jako część produktu firmy Scania lub innego wyposażenia nabytego przez Klienta od firmy Scania, bądź też jako wyposażenie niezależnie nabyte przez Klienta lub 10.4 Klient ponosi pełną odpowiedzialność za wszystkie dane i informacje, które przekazuje lub pobiera za pośrednictwem interfejsów, subskrypcji bądź usług albo przechowuje lub zapisuje na tych nośnikach, jak również za wszystkie dane i informacje przekazywane za pośrednictwem sprzętu oraz oprogramowania. użytkowane na podstawie licencji). 10.5 Klient ma obowiązek przedsięwziąć adekwatne środki uniemożliwiające uzyskanie 6.2 W przypadku usług obejmujących produkt, który nie jest produkowany przez firmę Scania i nie został wyposażony w Scania Communicator potrzebny do celów realizacji usług, konieczne może być połączenie takiego komunikatora z produktem poprzez przygotowaną bramkę FMS zapewnioną przez producenta produktu. W przeciwnym razie funkcjonalność i jakość usług mogą być obniżone, a nawet zagrożone. Informację, czy dotyczy to danej usługi, zawarto w odpowiednim opisie usługi. nieuprawnionego dostępu do połączonych sieci lub zasobów komputerowych poprzez interfejsy należące do firmy Scania lub innych podmiotów, a także nie ma prawa uzyskiwać dostępu, wykorzystywać, niszczyć, zniekształcać, rozpowszechniać ani przekazywać informacji z powyższych źródeł bez upoważnienia udzielonego Klientowi przez Scania. Klient ma obowiązek zadbać, aby identyfikatory użytkownika, hasła i inne dane dostępu nie zostały ujawnione nieuprawnionym osobom. 6.3 Karty SIM (jeśli są potrzebne) służą jedynie do łączności z operatorem sieci. 10.6 Podczas korzystania z subskrypcji lub usług Klient ma obowiązek przestrzegać krajowych praw, przepisów i rozporządzeń oraz instrukcji przekazywanych przez firmę 6.4 W przypadku zakłóceń działania wyposażenia lub produktu/produktów bądź naruszenia praw własności intelektualnej jakiejkolwiek spółki należącej do grupy Scania związanego z wyposażeniem Klient niezwłocznie rozłączy takie inne wyposażenie. Scania, jak również ogólnie przyjętych wartości etycznych i moralnych. Klient nie ma prawa wykorzystywać subskrypcji ani usług w sposób powodujący niedogodności lub szkody dla firmy Scania bądź jakiegokolwiek innego podmiotu ani w sposób prowadzący do naruszenia treści właściwego obowiązującego prawa. 6.5 Firma Scania ma prawo dokonywać aktualizacji i wprowadzać zmiany w dostarczanych 10.7 Klient ponosi odpowiedzialność za jakiekolwiek działania lub naruszenia Umowy przez siebie usługach oraz wyposażeniu. Klient zostanie poinformowany o spowodowane przez osoby upoważnione przez Klienta do korzystania z subskrypcji lub wprowadzanych aktualizacjach lub zmianach z możliwie jak najdłuższym usług. Firmę Scania należy niezwłocznie powiadamiać o takich incydentach. wyprzedzeniem. Jeśli takie aktualizacje lub zmiany skutkują znaczącymi niedogodnościami dla Klienta, Klient może rozwiązać Umowę w ciągu trzydziestu (30) dni za pisemnym wypowiedzeniem, nie wcześniej jednak niż w momencie wprowadzenia zmiany. 10.8 Klient ma obowiązek w pełni zrekompensować firmie Scania jakiekolwiek roszczenia wobec firmy Scania wynikające z niewłaściwego wykorzystywania subskrypcji i usług. Ponadto Klient zobowiązuje się pokryć szkody spowodowane przez korzystanie z usług w sposób naruszający Umowę oraz zrekompensować firmie Scania lub osobom trzecim 6.6 Firma Scania lub jej dostawca otrzyma w momencie instalacji wyposażenia bądź w szkody spowodowane przez Klienta, za które Klient jest odpowiedzialny. innych celach uznanych przez firmę Scania za niezbędne dostęp do odpowiedniego wyposażenia na czas potrzebny do przygotowania do instalacji, użytkowania oraz zakończenia subskrypcji i usług. 10.9 Firma Scania ma prawo, bez uprzedniego powiadomienia Klienta, zmienić subskrypcję lub usługi, chyba że taka zmiana znacząco wpływa na dostęp do subskrypcji lub zakres usług. 6.7 Scania przydziela numery subskrybentów lub inne formy identyfikacji w celu 11. Przenoszenie, przekazywanie, podwykonawcy itp. połączenia z siecią operatora. Firma Scania może w dowolnym momencie zmienić wymagany identyfikator, jeśli będzie to konieczne ze względów technicznych, 11.1 Klient nie ma prawa przekazywać ani cedować Umowy ani subskrypcji, w całości bądź konserwacyjnych lub operacyjnych. części, na rzecz żadnej osoby trzeciej bez uprzedniej pisemnej zgody firmy Scania. 6.8 Manipulowanie przy zainstalowanym komunikatorze produktu, innym wyposażeniu 11.2 Firma Scania ma prawo przekazać subskrypcję lub prawa wynikające z Umowy telematycznym lub (jeśli ma to zastosowanie) kartach SIM bądź ich usuwanie albo dowolnej innej stronie bez zgody Klienta. Firma Scania może również korzystać z usług podejmowanie prób takich działań jest surowo zabronione. podwykonawców, przedstawicieli i innych partnerów biznesowych do celów 7. Dostępność usług, konserwacja wyposażenia itp. związanych ze świadczeniem usług i wywiązaniem się ze zobowiązań wynikających z Umowy. 7.1 Szczegóły dotyczące dostępności usług, utrzymania systemu i wsparcia dla 12. Okres obowiązywania i rozwiązanie Umowy użytkowników związanego z usługami, interfejsami oraz wyposażeniem przedstawiono w odpowiednim opisie/opisach usługi. 12.1 Umowa obowiązuje od momentu podpisania przez firmę Scania i Klienta (czyli od 7.2 W przypadku wadliwości usługi firma Scania ma obowiązek usunąć wadę w rozsądnym czasie po otrzymaniu powiadomienia od Klienta. Ponieważ usługi oparte są na łączności z Internetem i komunikacji z siecią operatora, zgodnie z Umową zakłócenia lub opóźnienia nie stanowią wady i w związku z tym nie skutkują odpowiedzialnością firmy Scania. najpóźniejszej daty, jeśli Umowy nie podpisano jednocześnie) i pozostaje w mocy przez ustalony okres wskazany w formularzu umowy głównej w Umowie. Umowa wygasa jednak w ostatnim dniu okresu obowiązywania jedynie w przypadku złożenia stosownego wypowiedzenia przez drugą stronę z co najmniej trzymiesięcznym (3) wyprzedzeniem. W przypadku braku takiego wypowiedzenia Umowa będzie obowiązywać do momentu złożenia wypowiedzenia z trzymiesięcznym (3) 7.3 W przypadku działań stanowiących utrudnienie, nadużycie lub naruszenie Umowy ze wyprzedzeniem. strony użytkownika firma Scania może (po uzyskaniu zgody właściwych władz, jeśli jest 12.2 Usługi będą świadczone od daty zarejestrowania w odpowiednim to wymagane) zablokować takiemu użytkownikowi dostęp do interfejsów, systemów i interfejsie/interfejsach, chyba że uzgodniono inaczej. usług firmy Scania w celu uniknięcia dalszych nieprawidłowości. 8. Problemy techniczne lub związane z wyposażeniem bądź siecią 12.3 Niezależnie od jakichkolwiek odmiennych postanowień zawartych w niniejszym Wersja: 2018‐03‐29 Strona 2 z 3
Pobierz plik PDF