DPF Psykologi

DPF Psykologi” Traumer er måske den mest undgåede, ignorerede, undervurderede, afviste, misforståede og ubehandlede årsag til menneskelig lidelse. Peter A. Levine Et traume kan opstå i forbindelse med en hvilken som helst begivenhed, hvor vi lammes, overvældes og mister forbindelsen til vores krop. Enhver mestringsstrategi, som vi måske har haft, er undergravet, og vi føler os hjælpeløse og uden håb. Ubehandlede traumer sætter sig spor i kroppen, i hjernen og i sindet og kan føre til angst, depression, fysisk sygdom, misbrugsproblemer, hyperaktivitet og aggression. Peter A. Levine er grundlægger af terapiformen Somatic Experiencing®, som ud fra et psyko-fysiologisk perspektiv fokuserer på at forebygge traumer og forhindre symptomer i at udvikle sig ved at arbejde detaljeret med det, klienten sanser i kroppen, snarere end at få den traumatiserede til at beskrive den forfærdelige hændelse. Ved hele tiden at være opmærksom på kroppens sansninger som fx varme, spændthed, tomhed, rystende eller prikkende fornemmelse kan kroppen få mulighed for at aflade den overvældende energi, som er blevet ophobet, og det autonome nervesystem kan falde til ro. Traumer set med barnets øjne fokuserer på børn og unges symptomer på traume og beskriver, hvordan tilsyneladende harmløse begivenheder som fx mindre biluheld, grænseoverskridende lægebehandling og operationer, skilsmisse og fald – selv fra noget så uskyldigt som en cykel! – kan medføre vidtrækkende problemer, medmindre omsorgsfulde og empatiske voksne ved, hvordan de først beroliger sig selv og derefter barnet. Traumer set med barnets øjne er en omfattende og lettilgængelig håndbog, der ved hjælp af caseeksempler, øvelser og praktisk vejledning giver konkrete redskaber til, hvordan forældre, lærere, pædagoger og psykologer samt professionelle inden for sundhedssektoren kan støtte børn og unge gennem smertefulde og følelsesmæssigt overvældende oplevelser. Med forord af cand.psych. Susan Hart. www.dPf.dK STIKORDSREGISTER 471Side 2

Her kan du læse et uddrag af Traumer set med barnets øjne af Maggie Kline og Peter A. Levine.

En lettilgængelig håndbog, der giver konkrete redskaber til, hvordan professionelle, forældre og andre omsorgspersoner kan støtte børn gennem smertefulde oplevelser.

Side 1

PeTer a. Levine og maggie KLine Traumer seT med barneTs øjne dansK PsYKoLogisK forLag 471 HeLing af Traumer Hos børn og unge STIKORDSREGISTER